机动车交通事故责任纠纷 （2015）廊少民终字第4号

王宝驾驶机动车与陈志付发生的交通事故，公安交通管理部门未确定事故责任。案件审理过程中，机动车一方未能提供证据证明此事故中行人存在过错，也未能提供充分证据证明己方没有过错。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。在该起交通事故中，温大鹏雇佣的司机王宝系在从事雇佣活动中驾驶车辆，故温大鹏应对事故造成的合理损失按责赔偿，王宝不承担赔偿责任。平山县岗南镇霍宾台卫生院为该事故车辆的挂靠单位，依法应当对温大鹏的赔偿责任承担连带赔偿责任。温大鹏的车辆在中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司投保了交强险，在中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司第八营销服务部投保了第三者责任险，故中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司和中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司第八营销服务部应在保险责任限额内按责赔偿，不足部分由温大鹏按责赔偿。陈友库、闫秀侠、张玲、陈某主张在交强险范围内优先赔偿精神抚慰金，予以支持。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项、《中华人民

王宝驾驶机动车与陈志付发生的交通事故，公安交通管理部门未确定事故责任。案件审理过程中，机动车一方未能提供证据证明此事故中行人存在过错，也未能提供充分证据证明己方没有过错。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。在该起交通事故中，温大鹏雇佣的司机王宝系在从事雇佣活动中驾驶车辆，故温大鹏应对事故造成的合理损失按责赔偿，王宝不承担赔偿责任。平山县岗南镇霍宾台卫生院为该事故车辆的挂靠单位，依法应当对温大鹏的赔偿责任承担连带赔偿责任。温大鹏的车辆在中国人民财产保险股份有限公司石

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊少民终字第4号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司第八营销服务部，住所地河北省廊坊市广阳区光明东道79号。负责人曲敬东，经理。委托代理人王超，公司职员。被上诉人（原审原告）陈友库。被上诉人（原审原告）闫秀侠。被上诉人（原审原告）张玲。被上诉人（原审原告）陈某。法定代理人张玲。四被上诉人共同委托代理人张军、相志炜，北京大地……