机动车交通事故责任纠纷 (2017)赣01民终729号
裁判要旨
被告徐兵、洪胜强与原告余经备发生交通事故,造成原告受伤,交管部门认定被告徐兵、洪胜强负事故同等责任,原告无责任,有事实和法律依据,原审法院予以确认。根据相关法律规定,机动车发生交通事故,造成人员伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足部分,由侵权人予以赔偿。原告的医疗费10000元、误工费11347.74元、护理费3730.08元、交通费500元,合计25577.82元在交强险限额内,应由被告保险公司在交强险范围内予以赔偿。医疗费8688.92元(扣除非医保用药部分10%)、住院伙食补助费4800元、营养费960元,合计14448.92元,因驾驶人负事故同等责任,根据保险合同由被告保险公司赔偿50%并免赔10%即6502.01元;免赔部分722.45元、非医保用药部分的一半482.72元,合计1205.17元由肇事车的承包人被告陈寅海承担;其余损失7707.17元,由事故另一同等责任人被告洪胜强承担。被告徐兵垫付了医疗费1000元、被告洪胜强垫付了医疗费1337.67元、被告保险公司
摘要
被告徐兵、洪胜强与原告余经备发生交通事故,造成原告受伤,交管部门认定被告徐兵、洪胜强负事故同等责任,原告无责任,有事实和法律依据,原审法院予以确认。根据相关法律规定,机动车发生交通事故,造成人员伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足部分,由侵权人予以赔偿。原告的医疗费10000元、误工费11347.74元、护理费3730.08元、交通费500元,合计25577.82元在交强险限额内,应由被告保险公司在交强险范围内予以赔偿。医疗费8688.92元(扣除非医保用药部分10%)、住院伙食补助费4
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣01民终729号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司,住所地南昌市西湖区八一大道150号,统一社会信用代码913601008583857819。负责人:闵思成,该公司总经理。委托诉讼代理人:潘方云,江西博太律师事务所律师。被上诉人(原审原告):余经备,女,1969年11月6日出生,汉族,住南昌市东湖区。委托诉讼代理人:……