机动车交通事故责任纠纷 （2014）徐民终字第1553号

因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿义务人应对赔偿权利人的财产损失承担赔偿责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费等费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，金戈负事故的主要责任，根据双方过错程度，酌定金戈承担70%的赔偿责任。岑立群与金戈签订的调解协议并未履行，且已解除，因此应按实际损失确定赔偿的数额。岑立群主张的医疗费24612.5元其中23838.1元有发票予以证实，予以支持。住院伙食补助费为467.2元（18元／天＊37-伙食费198.8元）、营养费为555元（15元／天＊37）、误工费考虑伤情酌定支持为21000元（6000元／月＊3.5），护理费酌定护理期限为90天，按本市护工标准计算为4500元（50元／天＊90），交通费酌定为200元。修车费875元有发票予以证实，予以支持，眼镜损失考虑折旧酌定为500元。停车费290元有发票证实，予以支持。事故车辆在中华联合财产保险徐州中心支公司投保有机动车第三者责任强制保险及第三者责任商业保险，事故发生在保险期间。因此，应首先由中华联合财产保险徐州中心支公司在机动车交通事故责

因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿义务人应对赔偿权利人的财产损失承担赔偿责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、误工费、营养费、交通费等费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，金戈负事故的主要责任，根据双方过错程度，酌定金戈承担70%的赔偿责任。岑立群与金戈签订的调解协议并未履行，且已解除，因此应按实际损失确定赔偿的数额。岑立群主张的医疗费24612.5元其中23838.1元有发票予以证实，予以支持。住院伙食补助费为467.2元（18元／天＊37-伙食费198.8元）、营养费为555元（15元／天＊37）、误工费考虑伤情酌定支持为21000元（6000元

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第1553号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司徐州中心支公司。负责人高洪涛，该公司经理。委托代理人张晓洁，女，汉族，1981-9-21日出身。被上诉人（原审原告）岑立群，男，1953年12月15日生，汉族。委托代理人岑嘉，男，汉族，1981年1月10日出身，系岑立群之子。被上诉人（原审被告）金戈，男，1969年12月24日生……