（2018）吉01民终2476号

一、关于各项赔偿数额的确定。强生出租汽车公司主张安华农业保险长春支公司给付理赔款423559.58元，包括死亡赔偿金291834.62元、丧葬费28049元、医疗费101645.96元、住院伙食补助900元、护理费1130.94元。死亡赔偿金291834.62元、丧葬费28049元、住院伙食补助900元、护理费1130.94元系根据2017年度人身损害赔偿执行标准，结合死者付永勤年龄、住院天数计算得出，符合法律规定，予以确认；医疗费101645.96元有一汽总医院住院收费专用票据为证，予以确认。二、关于安华农业保险长春支公司应否在交强险赔偿限额内给付强生出租汽车公司理赔款的问题。强生出租汽车公司在安华农业保险长春支公司处投保交强险后，双方即形成保险合同法律关系，双方应按合同约定履行义务、享有权利。涉案车辆在保险期内发生交通事故，致使案外人付永勤遭受人身伤害，该事故属保险责任范围。涉案事故经交警部门认定保险车辆驾驶员负全部责任，虽事故发生后保险车辆经检测制动性能达不到安全运行条件且车辆未进行年检，但我国《机动车交通事故责任强制保险条例》未规定此种情形下保险公司可以免予理赔，故安华农业保险

安华农业保险股份有限公司长春中心支公司与长春市强生出租汽车有限公司保险合同纠纷二审民事判决书

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉01民终2476号上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司长春中心支公司，住所地长春市朝阳区人民大街7655号航空国际大厦A座1201室。代表人：孙占江，经理。委托诉讼代理人：杨松，公司职员。被上诉人（原审原告）：长春市强生出租汽车有限公司，住所地长春市宽城区新月花园18栋314室。法定代表人：李明，经理。委托诉讼代理人：李雪，吉林马克庆……