机动车交通事故责任纠纷 (2017)青01民终349号

案号
(2017)青01民终349号
法院
青海省西宁市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
青海省西宁市
裁判日期
2017-06-22

裁判要旨

公民的生命健康权应受法律保护。本案中马云龙因交通事故身体受到伤害其有权请求赔偿。事故发生后,马云龙、任永红在交警队的主持下达成赔偿协议,在该调解协议中进行了责任的划分,及赔偿数额的确定,对此马云龙、任永红及人保城中支公司均不持异议,该调解协议系马云龙与任永红真实意思的表示,双方均应按该协议确定内容履行。关于马云龙所主张的赔偿费用,一部分为调解协议确定的费用,一部分为保险公司赔偿的费用,对调解协议确定的费用,按照双方调解协议中的责任划分,马云龙要求任永红承担医疗费267.43、误工费425元、交通费166元、残疾赔偿金6449.2元、车损8600元、租车公司公司20%赔偿1760元、租车公司一个月的误工费433元、租车公司的收取免赔额150元、清障费110元、拖车费120元、停车费94元、车辆鉴定费200元、伤残鉴定费80元,共计18854.63元,对该费用,庭审中任永红予以认可,并愿意赔偿;马云龙要求人保城中支公司承担住院伙食补助费660元、残疾赔偿金110000元、车损2000元,共计112600元,对该费用,庭审中人保城中支公司予以认可,并愿意赔偿,系人保城中支公司真实意思表示,予

摘要

公民的生命健康权应受法律保护。本案中马云龙因交通事故身体受到伤害其有权请求赔偿。事故发生后,马云龙、任永红在交警队的主持下达成赔偿协议,在该调解协议中进行了责任的划分,及赔偿数额的确定,对此马云龙、任永红及人保城中支公司均不持异议,该调解协议系马云龙与任永红真实意思的表示,双方均应按该协议确定内容履行。关于马云龙所主张的赔偿费用,一部分为调解协议确定的费用,一部分为保险公司赔偿的费用,对调解协议确定的费用,按照双方调解协议中的责任划分,马云龙要求任永红承担医疗费267.43、误工费425元、交通费166元、残疾赔偿金6449.2元、车损8600元、租车公司公司20%赔偿1760元、租车公司一个

正文(节选)

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)青01民终349号上诉人(原审被告、反诉原告):任永红,女,1970年9月6日出生,汉族,无固定职业,住西宁市城中区。委托诉讼代理人:陈玉仓、张海威,青海巴拉格宗律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):马云龙,男,1978年10月29日出生,汉族,住沈阳市沈河区。委托诉讼代理人:王平,青海凡圣律师事务所律师。原审被告:斗拉,男,1962……