合同纠纷 （2021）京02民终1372号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据予以证明。本案中，张胜君与张见签订的《转让协议》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效，当事人均应全面履行合同义务。《转让协议》签订后，张胜君已于2017年7月13日将涉案北京乐嘉园宾馆交付张见，2017年10月23日完成该宾馆工商登记变更。张见向张胜君支付了部分转让费。2018年3月21日张胜君出具《收条》，载明：“今收到乐嘉园宾馆支付5000元，剩余60000元，余下部分，过户完成后一次性付清，不得拖欠。本人将全权协助办理过户协议”。通过该收据，可以看出张胜君及张见已就履行《转让协议》应支付剩余款项达成一致。张见在签订《转让协议》时知晓北京乐嘉园宾馆除工商登记外，其他相关手续均登记在案外人邓辉名下，《转让协议》也约定由张见负责办理过户等手续，张胜君全权配合张见办理。《收条》中载明剩余钱款过户完成后一次性付清，但北京乐嘉园宾馆已于2018年6月15日转让给案外人张秀英，已不具备张胜君协助张见将其他手续办理至张见名下

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据予以证明。本案中，张胜君与张见签订的《转让协议》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效，当事人均应全面履行合同义务。《转让协议》签订后，张胜君已于2017年7月13日将涉案北京乐嘉园宾馆交付张见，2017年10月23日完成该宾馆工商登记变更。张见向张胜君支付了部分转让费。2018年3月21日张胜君出具《收条》，载明：“今收到乐嘉园宾馆支付5000元，剩余60000元，余下部分，过户完成后一次性付清，不得拖欠。本人将全权协助办

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终1372号上诉人（原审被告）：张见，男，1967年7月8日出生，汉族，无业，住北京市东城区。委托诉讼代理人：张明，北京凯耀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张胜君，女，1983年9月7日出生，汉族，无业，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：付贵元，北京市农权律师事务所律师。原审被告：魏学法，男，1960年6月27日出生，汉族，无业，住北……