民间借贷纠纷 （2019）云0102民初4677号
裁判要旨
两被告的还款均转账给案外人匡云芬，且两被告与案外人匡云芬有多笔借贷关系，现两被告并不能举证证明其向案外人匡云芬的转账系偿还本案的借款本息，故对该组证据依法不予采纳；2、对于被告提交的龙翔派出所询问笔录、销货清单、明细账，欲证明以部分货物抵偿借款。 庭审中案外人匡云芬陈述货物折抵款项不涉及本案借款，两被告无其他证据证明所述货物折抵款项系本案借款，故对该组证据依法不予采纳。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2012年7月12日，被告鲁涛、韩惠琴向原告出具《借条》，载明：“今向韩佳洋同志借款人民币叁拾万元（300000.00元），月息贰分，按月付息，每月陆仟元（6000.00元），借期一年，到期还本金叁拾万元。 抵押物：昆明市近华浦路近华商住楼B幢3单元702房。 两人都有独立还款责任”。 在该份《借条》下方注明：“其中20万于5月21日匡云芬招行卡转入、10万于7月17日由匡云芬招行卡转入。” 后被告鲁涛、韩惠琴分别于2013年7月15日、2014年7月15日、2018年5月17日在该份借条上签名捺印确认。 另确认：1、2012年5月21日，原告韩佳洋通过匡云芬账户在昆
摘要
韩佳洋与鲁涛、韩惠琴民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省昆明市五华区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0102民初4677号原告：韩佳洋(曾用名：匡舒)，女，1988年7月2日出生，汉族，山东省青岛市人，在云南省长水机场工作，住云南省昆明市。 委托诉讼代理人：匡云芬，女，1959年10月22日出生，汉族，山东省青岛市人，中国工商银行护国支行退休职工，住云南省昆明市官渡区，系原告母亲，特别授权代理。 被告：鲁涛，男，1959年11月6日出生，……