合同纠纷 (2015)新中民一终字第791号

案号
(2015)新中民一终字第791号
法院
河南省新乡市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2015
地域
河南省新乡市
裁判日期
2015-09-29

裁判要旨

该份认定书加盖新乡市公安局交通管理支队事故处理大队事故处理专用章,客观真实,与本案具有关联性,予以采信。二审经审理查明:2013年8月1日本案事故经新乡市公安交通巡逻警察支队事故处理大队作出道路交通事故认定书认定:贺永令承担事故的全部责任,陈荷英无责任。同日,陈荷英与贺永令在交警部门达成调解协议:双方协商,由贺永令一次性赔偿陈荷英治疗费、营养费、误工费、护理费及相关费用共计28000元,贺永令损失自负,双方同意签字生效。陈荷英、贺永令签名。关于本次事故纠纷原审法院作出了(2014)牧民一初字第275号民事判决书,该判决书认定2013年8月1日贺永令与陈荷英签订的赔偿协议为合法有效协议,尚德宾的雇贺永令达成赔偿协议的行为属于表见代理行为,尚德宾作为贺永令的雇主应承担赔偿责任。(2014)牧民一初字第275号民事判决书下达后各方当事人均未上诉,现已经发生法律效力。陈荷英在2015年9月9日的庭审中表示要求尚德宾赔偿医疗费损失,经审理查明的其他事实与原审认定事实一致。本院认为:原审法院作出的已经生效的法律文书认定2013年8月1日贺永令与陈荷英签订的赔偿协议为合法有效协议,尚德宾的雇员贺永令

摘要

该份认定书加盖新乡市公安局交通管理支队事故处理大队事故处理专用章,客观真实,与本案具有关联性,予以采信。二审经审理查明:2013年8月1日本案事故经新乡市公安交通巡逻警察支队事故处理大队作出道路交通事故认定书认定:贺永令承担事故的全部责任,陈荷英无责任。同日,陈荷英与贺永令在交警部门达成调解协议:双方协商,由贺永令一次性赔偿陈荷英治疗费、营养费、误工费、护理费及相关费用共计28000元,贺永令损失自负,双方同意签字生效。陈荷英、贺永令签名。关于本次事故纠纷原审法院作出了(2014)牧民一初字第275号民事判决书,该判决书认定2013年8月1日贺永令与陈荷英签订的赔偿协议为合法有效协议,尚德宾的

正文(节选)

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)新中民一终字第791号上诉人(原审原告)陈荷英。委托代理人孙润涵,河南牧野律师事务所律师。被上诉人(原审被告)尚德宾。被上诉人(原审被告)新乡市公交出租汽车有限公司,住所地新乡市高新区19号街坊。法定代表人杨升顺。委托代理人杨景、衡彦超,系公司法员工。上诉人陈荷英因与被上诉人尚德宾、新乡市公交出租汽车有限公司继续履行协议纠纷一案,陈荷英于201……