民间借贷纠纷 （2016）桂03民终2346号

被告覃泽昌向原告借款10万元的事实，有原告提供的原告和被告覃泽昌签订的《借款协议》、转款凭证为凭，事实清楚，证据确凿，该院予以采信。原告已履行交付借款10万元给被告覃泽昌的义务，但被告覃泽昌未按照约定履行还款义务，故原告要求被告归还本金10万元的诉讼请求，依法有据，该院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款规定：“自然人之间的借款合同约定利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。”本案原告与被告覃泽昌约定的借款利息的利率为银行同期贷款利率的四倍，未超过法律、行政法规的限制性规定，故原告要求被告覃泽昌支付利息22000元（从2015年6月起计算至2016年4月12日）的诉讼请求，该院予以支持。被告覃令琼、吕杰应按照《借款协议》的约定对上述被告覃泽昌向原告借款10万元及应支付的利息承担连带清偿责任。该院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款之规定，判决：一、被告覃泽昌偿还原告刘巧玲借款人民币10万元及利息22000元，合计12200

被告覃泽昌向原告借款10万元的事实，有原告提供的原告和被告覃泽昌签订的《借款协议》、转款凭证为凭，事实清楚，证据确凿，该院予以采信。原告已履行交付借款10万元给被告覃泽昌的义务，但被告覃泽昌未按照约定履行还款义务，故原告要求被告归还本金10万元的诉讼请求，依法有据，该院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款规定：“自然人之间的借款合同约定利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。”本案原告与被告覃泽昌约定的借款利息的利率为银行同期贷款利率的四倍，未超过法律、行政法规的限制性规定，故原告要求被告覃泽昌支付利息22000元（从2015年6月起计算至2016年4月12

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂03民终2346号上诉人（原审被告）：覃令琼，女，汉族，1954年12月4日出生，住广西壮族自治区桂林市七星区。委托诉讼代理人：邵慧，广西嘉沁律师事务所律师。上诉人（原审被告）：吕杰，女，汉族，1953年6月7日出生，住广西壮族自治区桂林市七星区。委托诉讼代理人：黄涛，广西昊旺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘巧玲，女，瑶族，1……