机动车交通事故责任纠纷 （2014）宁民终字第2829号

公民的生命健康权受法律保护，史斯林因本起事故受到伤害，造成其利益受损，依法应获得赔偿。公安交通警察大队出具的交通事故认定书，对事故责任进行了划分且当事人均无异议，予以采信。依据以上查明的事实及《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，对本案的责任主体及责任负担应作如下确认：人保财险溧水支公司应依法在机动车交通事故强制保险责任限额内直接向史斯林承担赔偿责任，现行有责责任限额为122000元（其中医疗费限额为10000元、死亡伤残限额为110000元、财产损失限额为2000元）；伍丹华应在保险公司赔偿后，依其在本起事故中的责任比例依法承担赔偿责任。对史斯林的损失应作如下确认：1、医疗费12178.51元。经查，史斯林在洪蓝镇卫生院治疗的医疗费票据与治疗伤无关且无医生处方，不予认定；至于名称为史连顺的医疗费票据，因史斯林曾用名即为史连顺，所以，名称为史连顺的医疗费票据可以认定为史斯林本人就医所用，据此，史斯林此项费用可以确认为11735.21元；2、营养费600元、住院伙食补助费648元、护理费3000元、车辆损失640元，予以确认；3、误工费36000元，人保财险溧水支公司认为误工期限过长，

公民的生命健康权受法律保护，史斯林因本起事故受到伤害，造成其利益受损，依法应获得赔偿。公安交通警察大队出具的交通事故认定书，对事故责任进行了划分且当事人均无异议，予以采信。依据以上查明的事实及《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，对本案的责任主体及责任负担应作如下确认：人保财险溧水支公司应依法在机动车交通事故强制保险责任限额内直接向史斯林承担赔偿责任，现行有责责任限额为122000元（其中医疗费限额为10000元、死亡伤残限额为110000元、财产损失限额为2000元）；伍丹华应在保险公司赔偿后，依其在本起事故中的责任比例依法承担赔偿责任。对史斯林的损失应作如下确认：1、医疗费12178.5

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第2829号上诉人（原审原告）史斯林（曾用名史连顺），男，汉族，1953年4月28日生。委托代理人陈量，江苏金坤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司溧水支公司，住所地南京市溧水区永阳镇小东门街28号。负责人丁良，中国人民财产保险股份有限公司溧水支公司总经理。委托代理人夏和太，男，汉族，1983年5月21日生。……