机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏11民终3065号

孙伟珍驾驶电动车与王义书驾驶的苏Ｌ×××**轻型普通货车相撞，王义书承担事故全部责任，孙伟珍不承担责任，有道路交通事故认定书等证据证实，予以确认。苏Ｌ×××**轻型普通货车在人寿财险镇江支公司投保了交强险及商业三者险，事故发生在保险期内，故人寿财险镇江支公司应当在交强险及商业三者险责任限额范围内予以赔偿，超出责任限额的损失由王义书承担赔偿责任。镇江市精神卫生中心司法鉴定所及南京金陵司法鉴定所对孙伟珍的伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限作出鉴定结论，该结论是具有鉴定资质的机构和具有鉴定技能职业资格的人员作出，一审法院对该鉴定结论予以认可。孙伟珍住院治疗发生医疗费50292元，有病人费用小项统计及票据为证，予以确认。人寿财险镇江支公司要求扣除非医保用药，缺乏依据，不予采纳。孙伟珍住院医疗费中包含的1360元伙食补助费，系针对病人的特需营养干预，与普通住院伙食不同，故该项费用不应从住院费中扣减。人寿财险镇江支公司要求扣除该费用，不予采纳。孙伟珍因交通事故导致牙齿受损，需进行牙齿修复治疗，产生治疗费15400元，有镇江市第一人民医院会诊病例、牙科诊所门诊病历及费用收据为证，予以支持。孙伟珍

孙伟珍驾驶电动车与王义书驾驶的苏Ｌ×××**轻型普通货车相撞，王义书承担事故全部责任，孙伟珍不承担责任，有道路交通事故认定书等证据证实，予以确认。苏Ｌ×××**轻型普通货车在人寿财险镇江支公司投保了交强险及商业三者险，事故发生在保险期内，故人寿财险镇江支公司应当在交强险及商业三者险责任限额范围内予以赔偿，超出责任限额的损失由王义书承担赔偿责任。镇江市精神卫生中心司法鉴定所及南京金陵司法鉴定所对孙伟珍的伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限作出鉴定结论，该结论是具有鉴定资质的机构和具有鉴定技能职业资格的人员作出，一审法院对该鉴定结论予以认可。孙伟珍住院治疗发生医疗费50292元，有病人费用小项统

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏11民终3065号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司镇江市中心支公司，住所地镇江市正东路**。负责人：江虹，该公司总经理。委托诉讼代理人：余见微，江苏中坚汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙伟珍，女，1967年10月26日生，汉族，住镇江市。委托诉讼代理人：徐贤荣，江苏南昆仑律师事务所律师。委托诉讼代理人：王玮，江苏南昆仑……