机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉01民终3564号

原、被告双方对交警部门的责任认定均无异议，予以确认，被告阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司未在规定的期限内向法庭提交书面鉴定申请，视为对鉴定的放弃，应在保险限额内对原告进行赔偿。交通费酌情给付200元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第二十二条，第二十六条，第四十八条之规定，原审法院判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司于本判决书生效后十日内在交强险理赔限额内赔偿原告王庆人民币34251.32元【医药费10000元，误工费12371.4元（156.6元/天*79天）、护理费6079.92元（124.08元/天*49天）、车辆损失费500元、施救费200元，交通费200元】。二、被告阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司于本判决书生效后十日内在商业险限额内赔偿原告王庆医药费9056.96元，住院伙食补助费4900（100元/天*49天），共计13956.96元。三、驳回原告的其它诉讼请求。案件受理费500元，由被告江举红承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

原、被告双方对交警部门的责任认定均无异议，予以确认，被告阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司未在规定的期限内向法庭提交书面鉴定申请，视为对鉴定的放弃，应在保险限额内对原告进行赔偿。交通费酌情给付200元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第二十二条，第二十六条，第四十八条之规定，原审法院判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司于本判决书生效后十日内在交强险理赔限额内赔偿原告王庆人民币34251.32元【医药费10000元，误工费12371.4元（156.6元/天*79天）、护理费6079.92元（124.08元/天*49天）、车辆损失费500元、施救费200元，交通费

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终3564号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司长春中心支公司，住所地：长春市绿园区景阳大路1118号七楼。法负责人：王竟飞委托代理人：张丽红，该公司职员。被上诉人（原审原告）：王庆，1956年8月14日生，汉族，住德惠市。被上诉人（原审被告）：江举红，女，1974年2月9日生，汉族，住吉林省德惠市。上诉人阳光财产保险股份有限公……