机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤52民终493号

本次交通事故中，庄北道驾驶机动车辆途经乡村路段未确保安全车速行驶，遇情况采取措施不及而肇事，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、四十二条之规定，其违法行为是导致本事故的全部过错。庄北道应承担本事故的全部责任，庄孟思不承担本事故责任是经揭西县公安局交通警察大队根据《道路交通事故处理程序规定》第四十六条规定作出的《道路交通事故认定书》认定的，双方当事人对该事故认定书均未提出异议，故一审法院对该责任认定书予以采纳。因庄北道是庄官保雇佣的司机，因此其赔偿责任应由车辆所有人庄官保承担，故粤Ｂ×××××号小型轿车的车辆所有人庄官保应当依法对该事故的损失承担全部赔偿责任。平保汕尾公司承保了肇事车辆粤Ｂ×××××号小型轿车的交强险及商业三者险100万元及不计免赔率等保险。因本次事故造成庄孟思遭受伤害，参照自2012年12月21日起实施的最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，因此应由平保汕尾公司在承保的交强险责任限额范围内先赔偿，其余部分在商业三者险100万元范围内对此次事故的损失按责任比例直接对庄孟思进行赔付。对庄孟思的赔偿款额，具体标准应以

本次交通事故中，庄北道驾驶机动车辆途经乡村路段未确保安全车速行驶，遇情况采取措施不及而肇事，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、四十二条之规定，其违法行为是导致本事故的全部过错。庄北道应承担本事故的全部责任，庄孟思不承担本事故责任是经揭西县公安局交通警察大队根据《道路交通事故处理程序规定》第四十六条规定作出的《道路交通事故认定书》认定的，双方当事人对该事故认定书均未提出异议，故一审法院对该责任认定书予以采纳。因庄北道是庄官保雇佣的司机，因此其赔偿责任应由车辆所有人庄官保承担，故粤Ｂ×××××号小型轿车的车辆所有人庄官保应当依法对该事故的损失承担全部赔偿责任。平保汕尾公司承保了肇事

广东省揭阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤52民终493号上诉人（原审原告）：庄孟思，男，1967年11月25日出生，汉族，住广东省揭西县。委托诉讼代理人：徐日红，揭西县法律服务所法律服务工作人员。被上诉人（原审被告）：庄北道，男，1981年7月20日出生，汉族，住广东省揭西县。被上诉人（原审被告）：庄官保，男，1982年11月3日出生，汉族，住广东省揭西县。被上诉人（原审被告）：中……