合同纠纷 （2021）新31民终48号

本案的争议焦点为：被告奥都糖业公司应否按照《技术指导确保农户受益协议》向原告支付利润补贴1370261.76元。原告李茂武主张《技术指导确保农户收益协议》协议中有“乙方责任第10项约定，甲方（被告）保证农户每亩自己土地纯利900元，如果达不到900元，不足部分由甲方补贴”的约定，并出示合同和相关费用单据，用以证实原告因种植甜菜所花费的成本及被告奥都糖业公司应向原告支付利润补贴。被告奥都糖业公司认为，原告因自身疏于管理和遭受自然灾害，致其未能完全履行协议载明的相关义务，故其无权要求相应的利润补贴，其若有损失，亦应由其自行承担。本院认为，被告奥都糖业公司不应向原告支付利润补贴1370261.76元。本案中，被告奥都糖业公司依照《技术指导确保农户收益协议》对原告李茂武进行了技术指导，原告种植甜菜过程中因遭受风灾对甜菜进行了补种，而双方签订的《技术指导确保农户收益协议》中并未对自然灾害发生的责任承担进行约定，被告奥都糖业公司不存在违约的情况下，出现甜菜减产、原告土地纯利润下降的情况，原告主张由被告承担全部赔偿责任，本院难以支持。原告主张自己支付了机耕费60000元、电费89976.75元、土地

本案的争议焦点为：被告奥都糖业公司应否按照《技术指导确保农户受益协议》向原告支付利润补贴1370261.76元。原告李茂武主张《技术指导确保农户收益协议》协议中有“乙方责任第10项约定，甲方（被告）保证农户每亩自己土地纯利900元，如果达不到900元，不足部分由甲方补贴”的约定，并出示合同和相关费用单据，用以证实原告因种植甜菜所花费的成本及被告奥都糖业公司应向原告支付利润补贴。被告奥都糖业公司认为，原告因自身疏于管理和遭受自然灾害，致其未能完全履行协议载明的相关义务，故其无权要求相应的利润补贴，其若有损失，亦应由其自行承担。本院认为，被告奥都糖业公司不应向原告支付利润补贴1370261.76元

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2021）新31民终48号 上诉人（原审原告）：李茂武，男，1962年6月20出生，汉族，湖北十堰市人，农民，现住新疆维吾尔自治区岳普湖县。委托诉讼代理人：李晓鹏，新疆卡吾力律师事务所律师。上诉人(原审被告)：喀什奥都糖业有限公司，住所地新疆维吾尔自治区伽师县工业园区。法定代表人：李超其，该公司董事长。委托诉讼代理人：薄亚菊，新疆叶尔羌律师事……