民间借贷纠纷 (2019)浙0106民初2462号
裁判要旨
案涉《个人借款合同》的抬头借款人为被告潘安平,落款处借款人即有被告潘安平签名又盖有被告潘岩德公司的公章,且原告转账记录显示该款转入被告潘安平个人账户,还款亦由被告潘安平归还。 以上事实与两被告抗辩的借款人仅为被告潘岩德公司的意见不符,本院对此意见不予采纳。 《个人借款合同》落款处的签名及盖章可以证明案涉借款由两被告共同所借。 《个人借款合同》中约定借款金额为130000元,原告提供了向被告潘安平转账交付100000元的证据,但未提供向两被告交付另外30000元的证据,故本院认定两被告实际借款金额为100000元。 原告认可被告潘安平转账给原告的款项为归还借款本金,故两被告实际尚欠原告借款本金为75300元。 借款期限届满,两被告未按约归还借款,故原告有权对上述所欠借款本金要求两被告予以归还。 关于利息,《个人借款合同》中约定借款利率为月息4分,该约定超过了法律规定,超过的部分约定无效。 若按照受法律保护的年利率24%计算,自借款之日暂计算至原告起诉之日的利息远超20000元,原告主张利息20000元系对自己权利的处分,未损害他人利益,本院予以支持。 综上,依照《中华人民共和国合同法》第
摘要
洪东晖与潘安平、杭州潘岩德文化艺术策划有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
杭州市西湖区人民法院民 事 判 决 书(2019)浙0106民初2462号原告:洪东晖,男,1953年2月9日出生,汉族,住杭州市上城区。 被告:潘安平,男,1978年8月15日出生,汉族,住杭州市西湖区。 被告:杭州潘岩德文化艺术策划有限公司,住所地杭州市江干区凯旋路137号三楼-263室。 法定代表人:潘安平,董事长。 两被告共同委托诉讼代理人:沈永强、钱丹洁,浙江海浩律师事务所律师。 原告洪……