机动车交通事故责任纠纷 （2013）韶中法民一终字第1138号

侵害他人人身、财产的，应承担相应的民事责任。公安交警部门对本案交通事故所作出事故责任认定书，认定：闵哈沙承担事故的主要责任，程伟廷承担事故的次要责任，唐莉娟、程威、程艳、唐江波不承担事故责任，该院予以采信。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，该院认为闵哈沙应承担事故责任的70%，程伟廷应承担事故责任的30%较为适宜。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”的规定，参照《广东省2012年度人身损害赔偿标准》的规定，结合双方陈述及提供的有效证据，对唐莉娟、程威、程艳、唐江波因此次交通事故造成的损失认定如下：1、伤残赔偿金。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条第一款“残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入

侵害他人人身、财产的，应承担相应的民事责任。公安交警部门对本案交通事故所作出事故责任认定书，认定：闵哈沙承担事故的主要责任，程伟廷承担事故的次要责任，唐莉娟、程威、程艳、唐江波不承担事故责任，该院予以采信。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，该院认为闵哈沙应承担事故责任的70%，程伟廷应承担事故责任的30%较为适宜。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）韶中法民一终字第1138号上诉人（原审被告）：闵哈沙，男，1977年10月5日出生，回族。委托代理人：马军军，男，1987年3月8日出生，回族。被上诉人（原审原告）：唐莉娟，女，1976年12月13日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：程威，男，1997年9月27日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：程艳，女，2005年9月3日出生，汉族。被上诉人……