劳动争议 （2019）皖01民终3317号

孙成刚因工受伤达十级伤残，依法应享受工伤保险待遇。肥东保安公司诉称孙成刚因第三人侵权致伤，肥东保安公司无需支付孙成刚孙成刚的医疗费、辅助器具费、一次性伤残补助金等合计73,114.7元费用，根据《中华人民共和国社会保险法》第四十二条的规定：“由于第三人的原因造成工伤，第三人不支付工伤医疗费用或者无法确定第三人的，由工伤保险基金先行支付。工伤保险基金先行支付后，有权向第三人追偿。”因本案肥东保安公司未为孙成刚缴纳社会保险，亦未为孙成刚缴纳工伤保险，根据《中华人民共和国社会保险法》第四十一条的规定：“职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。”因此，孙成刚的工伤赔偿责任应当由肥东保安公司承担，由肥东保安公司支付孙成刚相关的工伤医疗费用，故对肥东保安公司的该项诉讼请求不予支持。关于孙成刚的医疗费的数额，经该院核算医疗费发票金额为19,195.27元，因孙成刚认可仲裁裁决的医疗费18,190元，该院予以确认医疗费为18,190元。辅助器具费、鉴定费的数额，根据孙成刚提交的发票予以确定，分别是800元、280元。根据《工伤保险条例》和《安徽省实施办法》的规

孙成刚因工受伤达十级伤残，依法应享受工伤保险待遇。肥东保安公司诉称孙成刚因第三人侵权致伤，肥东保安公司无需支付孙成刚孙成刚的医疗费、辅助器具费、一次性伤残补助金等合计73,114.7元费用，根据《中华人民共和国社会保险法》第四十二条的规定：“由于第三人的原因造成工伤，第三人不支付工伤医疗费用或者无法确定第三人的，由工伤保险基金先行支付。工伤保险基金先行支付后，有权向第三人追偿。”因本案肥东保安公司未为孙成刚缴纳社会保险，亦未为孙成刚缴纳工伤保险，根据《中华人民共和国社会保险法》第四十一条的规定：“职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。”因此，孙成刚的

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖01民终3317号上诉人（原审原告）：肥东县保安服务有限公司，住所地安徽省合肥市肥东县南环路肥东县公安局大楼5楼，统一社会信用代码913401227918539068。法定代表人：黄海波，总经理。委托诉讼代理人：赵平选，安徽威名律师事务所律师。委托诉讼代理人：贺琪，安徽威名律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙成刚，男，1963年2月18日……