机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第1824号

公民的生命权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由责任方予以承担。本次交通事故造成的损害后果首先由保险公司在交强险责任限额范围内进行分项赔偿。本案还有另一名伤者孙碧亚，根据其所产生医疗费与王信柱所产生医疗费的数额的比例，故确定交强险限额的69.5%用于本案的赔偿。王信柱知道或应当知道残疾人专用车载人违反了道路安全管理的规定，依然乘坐，对于事故的发生也存在一定的过错，故应当酌情减轻本案事故责任人的赔偿责任。因此，法院确定由钱朋承担75%的赔偿责任、孙碧亚承担20%的责任，其余5%的责任由王信柱自行承担。关于医疗费确认为7719.59元；关于王信柱的住院天数应为13天，住院伙食补助费234元（18元／天×13天）；营养费540元（18元／天×30天）；关于护理费，王信柱主张8000元每月明显高于本地与其伤情相对应的护理收费标准，且其未提交票据等予以证实，确认该费用为1800元（60元／天＊30天）；关于误工费，王信柱所提交的证据，可证明其从事棉毛衫加工，在其受伤休养期间，即使棉毛衫加工店仍然营业，也需

公民的生命权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由责任方予以承担。本次交通事故造成的损害后果首先由保险公司在交强险责任限额范围内进行分项赔偿。本案还有另一名伤者孙碧亚，根据其所产生医疗费与王信柱所产生医疗费的数额的比例，故确定交强险限额的69.5%用于本案的赔偿。王信柱知道或应当知道残疾人专用车载人违反了道路安全管理的规定，依然乘坐，对于事故的发生也存在一定的过错，故应当酌情减轻本案事故责任人的赔偿责任。因此，法院确定由钱朋承担75%的赔偿责任、孙碧亚承担20%的责任，其余5%的责任由王信柱自行承担。关于

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第1824号上诉人（原审原告）王信柱。委托代理人蒋航（系王信柱的表哥，受王信柱的特别授权委托），男，1960年9月7日生。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司，住所地江苏省无锡市中山路58号。负责人尤力人，该公司经理。被上诉人（原审被告）钱朋。被上诉人（原审被告）孙碧亚。上诉人王信柱因与被上诉人中国人民财产保险公……