劳动争议 （2021）冀02民终79号

上诉人起诉要求判决开滦（集团）有限责任公司和开滦（集团）有限责任公司唐山矿业分公司为其办理退休手续，属于因退休手续的办理与审批、退休养老金的核定而产生的争议，应由国家相关政策和单位内部规定调整，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，原审裁定对高振有的起诉不予受理并无不妥。 依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　高淑芳 审判员　　沈荣进 审判员　　吴　凡 二〇二一年一月十二日 书记员　　刘　璐

上诉人起诉要求判决开滦（集团）有限责任公司和开滦（集团）有限责任公司唐山矿业分公司为其办理退休手续，属于因退休手续的办理与审批、退休养老金的核定而产生的争议，应由国家相关政策和单位内部规定调整，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，原审裁定对高振有的起诉不予受理并无不妥。 依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　高淑芳 审判员　　沈荣进 审判员　　吴　凡 二〇二一年一月十二日 书记员　　刘　璐

河北省唐山市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）冀02民终79号 上诉人（原审起诉人）：高振有，男，1963年7月5日出生，汉族，住唐山市开平区。 上诉人高振有因不服河北省唐山市路南区人民法院（2020）冀0202民初2343号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 上诉人上诉称，上诉人于1980年11月10日与开滦（集团）有限责任公司唐山矿业分公司签订劳动合同，……