机动车交通事故责任纠纷 （2014）东中法民一终字第2051号
裁判要旨
《机动车第三者责任保险条款》是太平洋财险东莞公司与陈丽琼就双方权利义务共同协商一致确定的，其中第七条关于肇事后逃逸保险公司免赔的条款并不违反我国法律规定。本案中，黄日红肇事后逃逸，符合《机动车第三者责任保险条款》第七条约定的责任免除事由，故此对于超出交强险部分的损失，太平洋财险东莞公司在第三者商业保险范围内不承担赔偿责任，由黄日红按事故责任比例承担70%的赔偿责任，又因陈丽琼是肇事车辆的所有权人，应对黄日红的赔偿责任承担连带赔偿责任。上述医疗费、营养费、后续治疗费、住院伙食补助费属交强险医疗费用赔偿限额的赔偿范围，共计55544元，已超出交强险10000元的限额，先由太平洋财险东莞公司赔偿10000元给许守来，剩余45544元，由黄日红承担70%的赔偿责任，即31880.8元。上述护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、交通费属交强险死亡伤残赔偿限额的赔偿范围，共计56987.27元，未超出交强险110000元的限额，全部由太平洋财险东莞公司赔偿给许守来。综上，太平洋财险东莞公司共需赔偿给许守来10000元＋＋56987.27元＝66987.27元，黄日红需赔偿给许守来31
摘要
《机动车第三者责任保险条款》是太平洋财险东莞公司与陈丽琼就双方权利义务共同协商一致确定的，其中第七条关于肇事后逃逸保险公司免赔的条款并不违反我国法律规定。本案中，黄日红肇事后逃逸，符合《机动车第三者责任保险条款》第七条约定的责任免除事由，故此对于超出交强险部分的损失，太平洋财险东莞公司在第三者商业保险范围内不承担赔偿责任，由黄日红按事故责任比例承担70%的赔偿责任，又因陈丽琼是肇事车辆的所有权人，应对黄日红的赔偿责任承担连带赔偿责任。上述医疗费、营养费、后续治疗费、住院伙食补助费属交强险医疗费用赔偿限额的赔偿范围，共计55544元，已超出交强险10000元的限额，先由太平洋财险东莞公司赔偿10
正文（节选）
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）东中法民一终字第2051号上诉人（原审原告）：许守来，男。委托代理人：程清秀，广东国晖律师事务所律师。委托代理人：刘丹，广东国晖律师事务所辅助人员。被上诉人（原审被告）：黄日红，男。被上诉人（原审被告）：陈丽琼，女。以上两被上诉人共同委托代理人：刘海腾，广东国悦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司。住所……