机动车交通事故责任纠纷 （2016）宁01民终字第30号

张金伏驾驶车辆行驶时违反了《中华人民共和国道路安全法》相关规定，造成上诉人及车辆受损的交通事故，张金伏负事故的全部责任。张金伏应对给上诉人所造成的误工费、营养费、医疗用品杂费、精神抚慰金予以赔偿。原判认定事实不清，采信证据不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区贺兰县人民法院（2015）贺民初字第1438号民事判决；二、发回宁夏回族自治区贺兰县人民法院重审。二审案件受理费1394元，退还上诉人。审判长　　王争春审判员　　李山山审判员　　张　婧二〇一六年三月二十五日书记员　　马　娟附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）

张金伏驾驶车辆行驶时违反了《中华人民共和国道路安全法》相关规定，造成上诉人及车辆受损的交通事故，张金伏负事故的全部责任。张金伏应对给上诉人所造成的误工费、营养费、医疗用品杂费、精神抚慰金予以赔偿。原判认定事实不清，采信证据不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区贺兰县人民法院（2015）贺民初字第1438号民事判决；二、发回宁夏回族自治区贺兰县人民法院重审。二审案件受理费1394元，退还上诉人。审判长　　王争春审判员　　李山山审判员　　张　婧二〇一六年三月二十五日书记员　　马　娟附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）宁01民终字第30号上诉人（原审原告）惠建云，女，汉族，1988年2月6日出生，银川市兴庆区回民实验小学教师，住宁夏回族自治区贺兰县。上诉人（原审原告）王顺利，男，汉族，1988年2月27日出生，神华宁煤集团金家渠煤矿职工，住宁夏回族自治区贺兰县，系原告惠建云丈夫。被上诉人（原审被告）张金伏，男，汉族，1962年10月26日出生，无业，……