交通肇事 （2021）云29刑终62号

上诉人（原审被告人）杞霁轩违反道路交通安全法律法规，无证驾驶机动车在道路上行驶，发生交通事故，致一人重伤、一人轻伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。杞霁轩归案后如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，可以从轻处罚并宣告缓刑。由于杞霁轩的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人张某、王某造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、后期治疗费、残疾赔偿金等各项经济损失分别为159330元、132824元，应当判令赔偿。杞霁轩和原审附带民事诉讼被告人梁金泉均受雇于附带民事诉讼被告人梁永林，梁永林作为云Ｌ×××××号车的实际车主，梁金泉作为云Ｌ×××××号车的管理使用者，杞霁轩驾驶车辆受梁金泉安排，应视为完成雇主梁永林安排的工作任务，发生交通事故造成的损害后果，应由雇主梁永林承担赔偿责任。张某、王某乘车时，未查明驾驶人是否具有驾驶资格、未按规定系安全带，存在过错，应自行承担相应的赔偿责任，即减轻梁永林的赔偿责任。杞霁轩在本案中存在重大过失致人损害，应当与雇主梁永林承担连带赔偿责任；梁金泉对肇事车辆未尽到妥善的管理义务，在本案中亦存在重大过失，也应当与雇主梁永林承担连带赔偿

上诉人（原审被告人）杞霁轩违反道路交通安全法律法规，无证驾驶机动车在道路上行驶，发生交通事故，致一人重伤、一人轻伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。杞霁轩归案后如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，可以从轻处罚并宣告缓刑。由于杞霁轩的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人张某、王某造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、后期治疗费、残疾赔偿金等各项经济损失分别为159330元、132824元，应当判令赔偿。杞霁轩和原审附带民事诉讼被告人梁金泉均受雇于附带民事诉讼被告人梁永林，梁永林作为云Ｌ×××××号车的实际车主，梁金泉作为云Ｌ×××××号车的管理使用者，杞霁轩驾

云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2021）云29刑终62号原公诉机关云南省宾川县人民检察院。上诉人（原审被告人）杞霁轩，男，1997年7月24日生，汉族，初中文化，云南省宾川县人，农民，住云南省宾川县。因本案于2020年1月1日被宾川县公安局取保候审，3月4日被宾川县人民检察院取保候审，3月11日被宾川县人民法院取保候审，9月11日被宾川县人民法院继续取保候审。……