民间借贷纠纷 （2018）湘10民终507号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷，合法的借贷关系受法律保护。贺炫铭因生产经营向张朱为借款系双方真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，双方的借款合同合法成立，张朱为支付借款后，借款合同生效，双方应依约承担相应的义务及责任。本案争议焦点为：一、借款生效的时间及利率的认定；二、贺炫铭承担的相应责任；三、贺炫铭尚欠的借款本金及利息。 一、借款生效的时间及利率的认定。张朱为主张借款时间为2008年12月17日，提交了银行取现凭单、银行贷款凭单、1,460,000元的借条、500,000元的借条、1,590,000元的借条，贺炫铭抗辩借款时间为2010年，但未提交相关证据，张朱为陈述的借款经过与其提交的证据相互印证，认定借款生效时间为2008年12月17日。贺炫铭最后一次向张朱为出具的两张借条约定分期偿还本金及利息，该两张借条来源于1,460,000元借条的本息结算，1,460,000元借条中约定月息三万（经核算为月息两分），且在诉至郴州市北湖区人民法院后，5,000,000元借条发生的借款及利息已全部清偿，如按月息两分计算应偿还的借款本息合计520,000元与贺炫铭在此期间第一笔、第二笔还款总额相符，也与交
摘要
贺炫铭、郴州安厦房地产开发有限公司与张小林、被上诉人张朱为民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
{C} 湖南省郴州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）湘10民终507号 上诉人（原审被告）：贺炫铭，男，1969年7月9日出生，汉族，住湖南省郴州市。 上诉人（原审被告）：郴州安厦房地产开发有限公司，住所地湖南省郴州市苏仙区桔井路**桔满园大厦**。 法定代表人：贺炫铭，该公司董事长。 以上两上诉人共同委托诉讼代理人：蒋万红，郴州市北湖区民众法律服务所法律工作者。 上诉人（原审被告……