劳动争议 （2016）渝01民终4730号

关于原告朱华容请求依法确认原告在政府粮油加工厂油房和国家粮站粮油加工厂油房连续工作30年的退休安置福利待遇的问题，因该诉讼请求不属于人民法院的受案范围，故在办案中，一审法院不予处理。关于原告朱华容请求30年×1000元=30000元经济补偿金的问题，本案中，原告朱华容并未就其与被告正兴政府存在劳动关系充分举证，应承担举证不能的不利后果。根据《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国劳动合同法》的规定，用人单位向劳动者支付经济补偿金的前提是双方存在劳动关系。原告朱华容请求被告正兴政府支付其经济补偿金的诉讼请求，一审法院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：驳回原告朱华容的全部诉讼请求。案件受理费10元，减半收取5元，由原告朱华容负担。本院二审期间，正兴政府举示了璧山县正兴粮油加工厂工商资料和璧山县正兴镇粮油食品站工商资料。拟证明璧山县正兴粮油加工厂开业日期为1979年，核准登记日期为1981年，属于集体企业；璧山县正兴镇粮油食品站开业日期为1950年，核准登记日期为1981年，登记名称为璧山县正兴区粮油管理站，属于全民所有制企业。正兴政府还举示了璧山县正兴

关于原告朱华容请求依法确认原告在政府粮油加工厂油房和国家粮站粮油加工厂油房连续工作30年的退休安置福利待遇的问题，因该诉讼请求不属于人民法院的受案范围，故在办案中，一审法院不予处理。关于原告朱华容请求30年×1000元=30000元经济补偿金的问题，本案中，原告朱华容并未就其与被告正兴政府存在劳动关系充分举证，应承担举证不能的不利后果。根据《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国劳动合同法》的规定，用人单位向劳动者支付经济补偿金的前提是双方存在劳动关系。原告朱华容请求被告正兴政府支付其经济补偿金的诉讼请求，一审法院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：驳回原告

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终4730号上诉人（原审原告）：朱华容，男，汉族，1944年4月15日出生，住重庆市璧山区。被上诉人（原审被告）：重庆市璧山区正兴镇人民政府，住重庆市璧山区正兴镇兴旺街，组织机构代码：00934544-3。法定代表人：黄佑强，镇长。委托诉讼代理人：程健，男，汉族，1981年3月17日，该单位工作人员，住重庆市璧山县。上诉人朱华容与被上诉人……