机动车交通事故责任纠纷 （2021）甘29民终472号

公民的健康权受法律保护，任何组织或个人不得侵犯他人的健康权，侵害他人健康权的应承担相应的民事责任。本案中，原告马某1的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条一款、第四十三条一款（一）项之规定，被告马某2的行为违反了第五十六条二款之规定，导致本次交通事故的发生，致使原告马某1受重伤，两车受损。为此，原告马某1应自行承担事故的主要责任，被告马某2应承担次要责任。鉴于被告马某2与被告中国大地财产保险股份有限公司和政支公司之间签订了车辆强制保险合同，且事故发生在保险期内，故被告中国大地财产保险股份有限公司和政支公司应在交强险范围内予以赔偿。被告马某2与被告和政县宏达运输有限公司之间签订的车辆挂靠合同，虽然内容上甲方不承担事故责任，但因其违反了法律强制性规定，因此不能免除其应承担的连带责任。综上所述，对原告主张的各项费用中的合理部分应予支持。除由被告中国大地财产保险股份有限公司和政支公司在交强险范围内予以赔偿外，按本次事故的主次责任，对剩余赔偿部分，原告应自行承担70%的责任，被告马某2与被告和政县宏达运输有限责任公司连带承担30%的责任。对于原告关于财产损失的主张，因未提供相关的证

公民的健康权受法律保护，任何组织或个人不得侵犯他人的健康权，侵害他人健康权的应承担相应的民事责任。本案中，原告马某1的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条一款、第四十三条一款（一）项之规定，被告马某2的行为违反了第五十六条二款之规定，导致本次交通事故的发生，致使原告马某1受重伤，两车受损。为此，原告马某1应自行承担事故的主要责任，被告马某2应承担次要责任。鉴于被告马某2与被告中国大地财产保险股份有限公司和政支公司之间签订了车辆强制保险合同，且事故发生在保险期内，故被告中国大地财产保险股份有限公司和政支公司应在交强险范围内予以赔偿。被告马某2与被告和政县宏达运输有限公司之间签订的车

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院民事判决书（2021）甘29民终472号上诉人（原审原告）：马某1，住和政县。委托诉讼代理人：杨某，系甘肃瀛强律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴某，系甘肃瀛强律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马某2，住和政县。被上诉人（原审被告）：和政县宏达运输有限责任公司，统一社会信用代码：916229250857582909。法定代表人：马某3，系该公司负责人。原审被告：中……