劳动争议 （2015）永中法立民终字第218号

原告与被告之间的纠纷系历史用工遗留问题，应由政府有关部门予以解决，不属于民事案件审理范围，故裁定驳回原告的起诉。裁定送达后，上诉人唐建军不服一审裁定，以上诉人与被上诉人之间的纠纷属于劳动争议纠纷，而不是历史遗留用工问题为由，向本院提起上诉。被上诉人未提交书面答辩意见。本院认为，上诉人在起诉前向永州市冷水滩区劳动争议仲裁委员会申请劳动仲裁，永州市冷水滩区劳动争议仲裁委员会以“已过仲裁时效”为由决定不予受理。依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十九条：“…对劳动争议仲裁委员会不予受理或者逾期未作出决定的，申请人可以就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。”的规定，上诉人可向人民法院提起民事诉讼。原审法院认为原、被告之间的纠纷属于历史遗留问题的观点缺乏法律依据。故上诉人的上诉理由成立，本院应予支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：一、撤销湖南省永州市冷水滩区人民法院（2015）永冷民初字第637号驳回起诉的民事裁定；二、本案由湖南省永州市冷水滩区人民法院继续审理。（本页无正文）审　判　长　　吴　斌审　判　员　　蒋胜毅代理审

原告与被告之间的纠纷系历史用工遗留问题，应由政府有关部门予以解决，不属于民事案件审理范围，故裁定驳回原告的起诉。裁定送达后，上诉人唐建军不服一审裁定，以上诉人与被上诉人之间的纠纷属于劳动争议纠纷，而不是历史遗留用工问题为由，向本院提起上诉。被上诉人未提交书面答辩意见。本院认为，上诉人在起诉前向永州市冷水滩区劳动争议仲裁委员会申请劳动仲裁，永州市冷水滩区劳动争议仲裁委员会以“已过仲裁时效”为由决定不予受理。依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十九条：“…对劳动争议仲裁委员会不予受理或者逾期未作出决定的，申请人可以就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。”的规定，上诉人可向人民法院提起民事诉讼

湖南省永州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）永中法立民终字第218号上诉人（一审原告）唐建军，男，汉族，湖南省永州市冷水滩区。被上诉人（一审被告）上岭桥镇人民政府。法定代表人河莉霞，该镇镇长。委托代理人张斌，男，湖南省冷水滩区。委托代理人蒋启云，男，湖南省冷水滩区。上诉人唐建军因与被上诉人上岭桥镇人民政府劳动争议纠纷一案，不服冷水滩区人民法院（2015）永冷民初字第637号驳回起诉民事裁……