机动车交通事故责任纠纷 （2014）张民终字第176号

被告范玉明驾驶汽车，与前方同方向行驶的原告张霞相撞，造戌原告受伤，两车不同程度损坏，被告范玉明承担事故的全部责任。事故车辆在保险公司投保了交强险和第三者责任险，保险公司应当在保险范围内承担赔偿责任。原告在8月30日不再进行治疗，10月10日出院，该段时间不应给付住院伙食补助费，实际应当给付51天的住院伙食补助费，即1530元，保险公司代理人的辩解意见予以采纳。原告子女和父亲长期在农村居住，应当按照受诉法院上一年度农村居民消费性支出标准计算被抚养人生活费，且被抚养人有数人的，其赔偿总额并没有超过上一年度人均年消费性支出额，原告长期在北京等地打工，以在城市工作获取收入为主要生活来源，且案发前在下花园区居住，应当依据河北省城镇居民人均可支配收入计算伤残赔偿金。被告范玉明在案发后因情势紧急抢救原告实际支持交通费200元，超出正常范围，该次交通费酌定为100元。原告的经济损失未超过交强险和第三者的赔偿额度，均应由保险公司予以赔偿。遂判决，一、被告中国人民财产保险股份有限公司下花园支公司于判决生效后五日内在其保险范围内赔偿原告经济损失85091.78元。二、被告范玉明于判决生效后五日内赔偿原告法医

被告范玉明驾驶汽车，与前方同方向行驶的原告张霞相撞，造戌原告受伤，两车不同程度损坏，被告范玉明承担事故的全部责任。事故车辆在保险公司投保了交强险和第三者责任险，保险公司应当在保险范围内承担赔偿责任。原告在8月30日不再进行治疗，10月10日出院，该段时间不应给付住院伙食补助费，实际应当给付51天的住院伙食补助费，即1530元，保险公司代理人的辩解意见予以采纳。原告子女和父亲长期在农村居住，应当按照受诉法院上一年度农村居民消费性支出标准计算被抚养人生活费，且被抚养人有数人的，其赔偿总额并没有超过上一年度人均年消费性支出额，原告长期在北京等地打工，以在城市工作获取收入为主要生活来源，且案发前在下花

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张民终字第176号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司下花园支公司，住所地：张家口市。负责人齐军，该公司经理。委托代理人张惠萍，中国人民财产保险股份有限公司张家口分公司法务员。被上诉人（原审原告）张霞，女，1973年10月16日出生，汉族，无业，户籍所在地张家口市。被上诉人（原审被告）范玉明，男，1954年5月6日出生，汉族，现住张……