小额借款合同纠纷 （2017）浙01民终7653号
裁判要旨
富仑小贷公司与董利蓉、浙江神舞石化有限公司、张志成、孙樟荣签订的《保证借款合同》合法有效。该合同首部明确载明浙江神舞石化有限公司、孙樟荣均为保证人；在落款处分列保证人（企业）一栏和保证人（自然人），孙樟荣分别以浙江神舞石化有限公司法定代表人和自然人的身份签字确认。据此，孙樟荣个人亦为本案债务保证人，应承担相应的保证责任。综上，孙樟荣的上诉请求没有事实和法律依据，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费14404元，由孙樟荣负担。本判决为终审判决。审判长 朱晓阳审判员 张 敏审判员 程雪原二〇一八年四月九日书记员 周治平 来源：百度搜索“”
摘要
孙樟荣与杭州富阳富仑小额贷款有限公司、董利蓉等小额借款合同纠纷二审民事判决书 小额借款合同纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终7653号上诉人（原审被告）：孙樟荣，男，1947年12月30日出生，汉族，住杭州市富阳区。被上诉人（原审原告）：杭州富阳富仑小额贷款有限公司，住所地杭州市富阳区大源镇大桥南路629号。法定代表人：叶炎平，董事长。委托诉讼代理人：田庆斌，浙江圣港律师事务所律师。原审被告：董利蓉，女，1974年3月7日出生，汉族，住杭州市富阳区。原审被……