机动车交通事故责任纠纷 （2014）烟民四终字第1786号

驾驶员应遵守道路交通法律法规，安全驾驶，因违法行为给他人造成人身、财产损失的，当事人应依法赔偿。被告赵德利驾驶的鲁F×××××号厢式货车与骑自行车的原告修美兰相撞，致原告修美兰受伤，事实清楚。龙口市公安局交警大队对事故划分责任准确，予以确认。被告赵德利的肇事行为构成了对原告修美兰人身权利的侵害，应按事故责任承担相应的民事赔偿责任。关于原告修美兰残疾赔偿金的计算标准问题，原审法院认为，原告修美兰在事故发生前已在大连市甘井子区甘井子街129号楼居住多年，按照法律规定，其残疾赔偿金应按照城镇居民标准计算。原告主张的辽宁省大连市2013年城镇居民人均收入30238元高于山东省2013年度城镇居民人均可支配收入28264元，按照法律规定，应按辽宁省大连市2013年城镇居民人均收入30238元为标准计算原告残疾赔偿金。原告修美兰主张护理费9060元过高，应以一人护理14天来计算护理费。原告主张4585元的交通费过高，以1500元为宜。原告修美兰的左下肢损伤构成X级伤残，伤残程度较轻，原告主张精神损害抚慰金，无事实和法律依据。原告主张营养费及床位费740元，证据不足，不予支持。被告赵德利驾驶的鲁F×

驾驶员应遵守道路交通法律法规，安全驾驶，因违法行为给他人造成人身、财产损失的，当事人应依法赔偿。被告赵德利驾驶的鲁F×××××号厢式货车与骑自行车的原告修美兰相撞，致原告修美兰受伤，事实清楚。龙口市公安局交警大队对事故划分责任准确，予以确认。被告赵德利的肇事行为构成了对原告修美兰人身权利的侵害，应按事故责任承担相应的民事赔偿责任。关于原告修美兰残疾赔偿金的计算标准问题，原审法院认为，原告修美兰在事故发生前已在大连市甘井子区甘井子街129号楼居住多年，按照法律规定，其残疾赔偿金应按照城镇居民标准计算。原告主张的辽宁省大连市2013年城镇居民人均收入30238元高于山东省2013年度城镇居民人均可

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民四终字第1786号上诉人（原审原告）：修美兰，城镇居民。委托代理人：修德荣，城镇居民。委托代理人：刘恩来，城镇居民。上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地山东省烟台市北大街177号付3号内3号。负责人：刘涛，任总经理。委托代理人：崔殿学，山东君辰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赵德利，城镇居民。上诉人修美兰……