排除妨害纠纷 （2015）泰中民四终字第00719号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。本案中，陈天昌将周小兰购买的树木拔除，是对周小兰财产权益的侵害行为，陈天昌应当承担侵权责任。因陈天昌同意补偿周小兰150元，该数额已足以弥补周小兰有证据证明的被拔除的树木及种植树木支付的部分工资的损失，故原审法院予以准许；对周小兰要求陈天昌赔偿的其余损失，因证据不足，不予支持依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十五条第一款第（六）项之规定，判决：一、陈天昌于判决生效后五日内给付周小兰人民币150元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回周小兰的其他诉讼请求。案件受理费50元，由周小兰负担25元，陈天昌负担25元（限陈天昌于判决生效后五日内交至原审法院）。上诉人周小兰不服上述判决，向本院提起上诉称，一、原审认定事实不清。认定上诉人在被上诉人通户路东侧的土地上栽种白果树不是事实。被上诉人所称的通户路是被上诉人拔去上诉人栽种的绿化树后，未经上诉人同意，擅自铺上的一条水泥路，并

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。本案中，陈天昌将周小兰购买的树木拔除，是对周小兰财产权益的侵害行为，陈天昌应当承担侵权责任。因陈天昌同意补偿周小兰150元，该数额已足以弥补周小兰有证据证明的被拔除的树木及种植树木支付的部分工资的损失，故原审法院予以准许；对周小兰要求陈天昌赔偿的其余损失，因证据不足，不予支持依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十五条第一款第（六）项之规定，判决：一、陈天昌于判决生效后五日内给付周小兰人民币150元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民四终字第00719号上诉人（原审原告）周小兰。委托代理人叶希志，泰兴市泰兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）陈天昌。委托代理人黄浙波，泰兴市河失法律服务所法律工作者。上诉人周小兰与被上诉人陈天昌排除妨害纠纷一案，不服江苏省泰兴市人民法院（2015）泰济民初字第0247号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审……