机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终3142号

公民的生命健康权受法律保护。在此次事故中，刘某某违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，刘某某承担此次事故的全部责任，该肇事车辆为董帅所有，同时肇事车辆在保险公司投保了交强险及商业险，故杨术华要求赔偿经济损失的诉讼请求于法有据，原审法院予以支持。关于杨术华主张的误工费，因杨术华未能提供充分的证据证明其真实的收入情况，故原审法院按照居民服务业从业人员在岗职工平均工资标准予以判付。关于杨术华主张的营养费，结合本案宜确定为人民币1000元。关于杨术华主张的伤残赔偿金，结合本案宜确定为人民币5000元。关于杨术华主张的交通费问题，交通费应当与受害人及其必要的陪护人员就医地点、时间、人数、次数及案件实际支出相符合，结合本案，宜确定交通费为人民币500元。原审法院根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定判决，一、安邦财产保险股份有限公司辽阳中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿住院伙食补助费人民币10000元、护理费人民币6600元、辅助器具费人民币560元、误工费人民币14147.28元、交通费人民币500元、营养费人

公民的生命健康权受法律保护。在此次事故中，刘某某违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，刘某某承担此次事故的全部责任，该肇事车辆为董帅所有，同时肇事车辆在保险公司投保了交强险及商业险，故杨术华要求赔偿经济损失的诉讼请求于法有据，原审法院予以支持。关于杨术华主张的误工费，因杨术华未能提供充分的证据证明其真实的收入情况，故原审法院按照居民服务业从业人员在岗职工平均工资标准予以判付。关于杨术华主张的营养费，结合本案宜确定为人民币1000元。关于杨术华主张的伤残赔偿金，结合本案宜确定为人民币5000元。关于杨术华主张的交通费问题，交通费应当与受害人及其必要的陪护人员就医地点、时间、人数、次数

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终3142号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司辽阳中心支公司，住所地：辽阳市文圣区中华大街187号裕国星园A座1层。负责人：谢志旺，该公司经理。委托代理人：杨辉，该公司员工。被上诉人（原审原告）：杨术华，女，汉族，现住河北省唐山市丰润区。委托代理人：张艳宏，辽宁博功律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：董帅，男，汉族，现住辽宁……