机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第0207号

侵害公民的民事权益造成损失的，应当依法承担赔偿责任。此次事故经公安交警部门认定，张亚昆负事故全部责任，刘晓华无责任，事故双方均无异议，原审法院依法予以确认。苏G×××××号轿车在平安保险公司投保了交强险和不计免赔的商业三者险，且事故发生在保险期间内。因此，刘晓华因此次交通事故产生的损失，首先由平安保险公司在交强险和商业三者险限额范围内承担赔偿责任；不足的部分，由张亚昆承担赔偿责任。关于赔偿数额，由于刘晓华的耕地已被征用，脱离农业生产，应按城镇标准予以计算。关于刘晓华主张的各项费用，根据当事人的诉辩意见结合相关法律法规，原审法院综合认定如下：1、后续治疗费8000元，根据法医鉴定确定必然发生，原审法院予以支持。2、法医鉴定费1900元，有鉴定费发票在案为证，本院予以支持。关于平安保险公司申请重新鉴定产生的鉴定费1300元，鉴于前后两份鉴定意见出入较小，由平安保险公司自行负担。3、交通费81.70元，根据刘晓华就医的时间、地点、次数以及护理人员必要的交通费用等因素，原审法院予以支持。4、住院伙食补助费810元（30元×27天），根据刘晓华的实际住院天数，参照国家机关一般工作人员出差伙食补助

侵害公民的民事权益造成损失的，应当依法承担赔偿责任。此次事故经公安交警部门认定，张亚昆负事故全部责任，刘晓华无责任，事故双方均无异议，原审法院依法予以确认。苏G×××××号轿车在平安保险公司投保了交强险和不计免赔的商业三者险，且事故发生在保险期间内。因此，刘晓华因此次交通事故产生的损失，首先由平安保险公司在交强险和商业三者险限额范围内承担赔偿责任；不足的部分，由张亚昆承担赔偿责任。关于赔偿数额，由于刘晓华的耕地已被征用，脱离农业生产，应按城镇标准予以计算。关于刘晓华主张的各项费用，根据当事人的诉辩意见结合相关法律法规，原审法院综合认定如下：1、后续治疗费8000元，根据法医鉴定确定必然发生，原

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第0207号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司连云港中心支公司，住所地连云港市新浦区朝阳东路30-6号。负责人王岗，该公司总经理。委托代理人谭宝兵，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）刘晓华。委托代理人王峰，江苏连城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张亚昆。上诉人中国平安财产保险股份有限公司连云港中心支公司（以下简称平安……