机动车交通事故责任纠纷 (2017)鄂11民终2513号

案号
(2017)鄂11民终2513号
法院
湖北省黄冈市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
湖北省黄冈市
裁判日期
2017-11-26

裁判要旨

原告提交的黄冈市公安局交通警察支队交通事故处理大队作出的黄公交认字[2017]第025号道路交通事故认定书,真实、有效,予以采信。2、诊断证明、出院记录。原告为证明此次交通事故造成姚友花损伤情况,庭审时提交了黄冈市中医医院诊断证明书、出院记录和黄冈市中心医院疾病证明、出院记录。被告质证认为,黄冈市中医医院诊断证明书无异议,出院记录没有加盖医院公章不予认可;对黄冈市中心医院疾病证明无异议,出院记录没有盖章不予认可,且原告转院时被告未收到其转院通知。原审法院认为,原告提交的黄冈市中医医院诊断证明书和黄冈市中心医院疾病证明均加盖了医院公章,出院记录均有医师签名,真实、有效,予以采信。3、被告垫付的款项。原告主张被告吴远松垫付5000元医疗费,其中陈仁先用去2000元,姚友花用去3000元,庭审后提交了陈仁先出具的收条一份。被告质证认为,对收条有异议,认为被告吴远松把5000元给了姚友花的丈夫王细焰,姚友花应当收到了被告吴远松5000元,这笔钱不应扣除陈仁先的费用。原审法院认为,陈仁先是本次事故的受害人之一,在本次事故中无责任,其受伤后进行治疗,并出具收条,注明收到吴远松住院治疗费2000元,

摘要

原告提交的黄冈市公安局交通警察支队交通事故处理大队作出的黄公交认字[2017]第025号道路交通事故认定书,真实、有效,予以采信。2、诊断证明、出院记录。原告为证明此次交通事故造成姚友花损伤情况,庭审时提交了黄冈市中医医院诊断证明书、出院记录和黄冈市中心医院疾病证明、出院记录。被告质证认为,黄冈市中医医院诊断证明书无异议,出院记录没有加盖医院公章不予认可;对黄冈市中心医院疾病证明无异议,出院记录没有盖章不予认可,且原告转院时被告未收到其转院通知。原审法院认为,原告提交的黄冈市中医医院诊断证明书和黄冈市中心医院疾病证明均加盖了医院公章,出院记录均有医师签名,真实、有效,予以采信。3、被告垫付的款

正文(节选)

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂11民终2513号上诉人(原审被告):吴远松,男,汉族,1953年9月27日出生,黄冈市黄州区人,住湖北省黄冈市黄州区。被上诉人(原审原告):姚友花,女,汉族,1970年7月2日出生,黄冈市黄州区人,住湖北省黄冈市黄州区。委托诉讼代理人:戴旺生,黄冈市黄州区汉川门法律服务所法律工作者。上诉人吴远松因与被上诉人姚友花机动车交通事故责任纠纷一案,……