机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民二终字第00069号

刘明玉乘坐未知名男子驾驶的电动车将程书荣撞伤，该男子驾车逃逸，刘明玉将程书荣送到方城县中医院治疗并垫付部分医疗费。根据本案的事实应推定刘明玉认识该驾车男子，刘明玉拒不提供该驾车男子的信息，导致程书荣无法向驾驶人要求赔偿，程书荣应承担本案赔偿责任，原审判决刘明玉直接向程书荣进行赔偿并无不当。当事人双方对交通事故认定书认定发生交通事故的事实均未提出异议，说明本案发生交通事故事实清楚。程书荣的伤情有伤残鉴定为据，刘明玉虽对鉴定结论有异议，但既未申请重新鉴定，也未提供足以反驳的相反证据，该鉴定结论可以作为认定事实的依据。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1752元，由上诉人刘明玉负担。本判决为终审判决。审判长　　尹庆文审判员　　宋池涛审判员　　张继强二〇一四年三月三十一日书记员　　赵　琳 来源：百度

刘明玉乘坐未知名男子驾驶的电动车将程书荣撞伤，该男子驾车逃逸，刘明玉将程书荣送到方城县中医院治疗并垫付部分医疗费。根据本案的事实应推定刘明玉认识该驾车男子，刘明玉拒不提供该驾车男子的信息，导致程书荣无法向驾驶人要求赔偿，程书荣应承担本案赔偿责任，原审判决刘明玉直接向程书荣进行赔偿并无不当。当事人双方对交通事故认定书认定发生交通事故的事实均未提出异议，说明本案发生交通事故事实清楚。程书荣的伤情有伤残鉴定为据，刘明玉虽对鉴定结论有异议，但既未申请重新鉴定，也未提供足以反驳的相反证据，该鉴定结论可以作为认定事实的依据。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第00069号上诉人（原审被告）刘明玉，女。委托代理人胡攀，方城县148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）程书荣，女。委托代理人张荣旭、贾明军，方城县148法律服务所法律工作者。上诉人刘明玉与被上诉人程书荣机动车交通事故责任纠纷一案，不服方城县人民法院（2013）方民初字第187号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成……