机动车交通事故责任纠纷 (2016)陕06民终175号

案号
(2016)陕06民终175号
法院
陕西省延安市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
陕西省延安市
裁判日期
2016-04-18

裁判要旨

根据法律规定,误工时间可以计算至定残前一日,上诉人受伤至定残经过127天,原审判决认定误工时间为4天错误,应予纠正,故上诉人的误工费应为10160元(80元/天×127天)。上诉人虽然为农村户籍,但其提交的证据可以证明事故发生前长期居住在城镇,而其本人受雇于被上诉人李园园,故应当认定其有着稳定的收入,其要求以城镇标准计算伤残赔偿金的上诉请求可以成立,本院依法予以支持,上诉人孙艳明经鉴定为伤残十级,根据相关规定,残疾赔偿金应为48732元(24366元×20年×10%)。综上,上诉人孙艳明因本次损害遭受的损失有:医疗费3649.94元,误工费10160元、护理费7200元、住院伙食补助费120元、交通费200元、疾赔偿金48732元、残疾辅助器具费43050元、鉴定费2800元,以上合计115911.94元。被上诉人人保公司应当按照保险合同约定承担赔付责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(二)项之规定,判决如下:一、维持延安市宝塔区人民法院(2015)宝民初字第02480号民事判决第二项;二、撤销

摘要

根据法律规定,误工时间可以计算至定残前一日,上诉人受伤至定残经过127天,原审判决认定误工时间为4天错误,应予纠正,故上诉人的误工费应为10160元(80元/天×127天)。上诉人虽然为农村户籍,但其提交的证据可以证明事故发生前长期居住在城镇,而其本人受雇于被上诉人李园园,故应当认定其有着稳定的收入,其要求以城镇标准计算伤残赔偿金的上诉请求可以成立,本院依法予以支持,上诉人孙艳明经鉴定为伤残十级,根据相关规定,残疾赔偿金应为48732元(24366元×20年×10%)。综上,上诉人孙艳明因本次损害遭受的损失有:医疗费3649.94元,误工费10160元、护理费7200元、住院伙食补助费120元

正文(节选)

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕06民终175号上诉人(原审原告)孙艳明,男,1981年2月11日出生,汉族。委托代理人李飞龙,陕西旷达律师事务所律师。被上诉人(原审被告)李园园,男,1983年10月11日出生,汉族。委托代理人刘树明,男,1965年3月9日出生,汉族。被上诉人(原审被告)延安通化石油设备有限责任公司。负责人高金波,该公司经理。被上诉人(原审被告)王涛,男,……