机动车交通事故责任纠纷 （2014）成民终字第1558号

邹济岭驾驶川FHU2**号小型轿车与骑自行车的刘方裕相撞发生交通事故，导致刘方裕受伤。各方当事人对彭州市公安局交通警察大队作出的责任认定无异议，根据查明的事实和证据认定邹济岭承担本案的全部责任。刘方裕因交通事故遭受人身损害，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条关于“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿”、第十八条第一款关于“受害人或者死者近亲属遭受精神损害，赔偿权利人向人民法院请求赔偿精神损害抚慰金的，适用《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》予以确定”的规定，刘方裕主张医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费的赔偿项目符合法律规定，赔偿义务人应当予以赔偿，但数额应以法院确认为准。各方当事人未就扣除自费药品费用达成一致意见且未向人民法院对自费药申请鉴定，酌定扣除比例为15%。刘方裕的医疗费28771.39元，扣除自费药品费用4315.71元后，实际医疗费为24455.68元。刘方裕虽年满法定退休

邹济岭驾驶川FHU2**号小型轿车与骑自行车的刘方裕相撞发生交通事故，导致刘方裕受伤。各方当事人对彭州市公安局交通警察大队作出的责任认定无异议，根据查明的事实和证据认定邹济岭承担本案的全部责任。刘方裕因交通事故遭受人身损害，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条关于“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿”、第十八条第一款关于“受害人或者死者近亲属遭受精神损害，赔偿权利人向人民法院请求赔偿精神损害抚慰金的，适用《最高人民法院关于确定民事侵权精神

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第1558号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司四川省分公司国际业务营业部。住所地：四川省成都市锦江区东御街**号人保大厦**楼。负责人方方，总经理。委托代理人魏尧。被上诉人（原审原告）刘方裕。委托代理人刘敏。被上诉人（原审被告）邹济岭。上诉人中国人民财产保险股份有限公司四川省分公司国际业务营业部（以下简称人保财险公司）因与被……