机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽12民终1400号

公民的合法权益受法律保护。被告刘银祥违反交通安全法，造成原告车辆损坏，且在此次事故中承担全部责任，故其应承担民事赔偿责任。因本案肇事车辆在被告保险公司处投保了相关保险，故被告保险公司作为保险人，应先依保险合同的约定对该事故承担赔偿责任。原告的车辆为从事客运的出租车，维修期间造成原告误工损失，经审查确认为4965.90元（165.53元／天×30天）。原告驾驶的辽MTXX**号小型出租客车与铁岭市清河区大地出租汽车有限责任公司（该车所有人）系挂靠关系，铁岭市清河区大地出租汽车有限责任公司收取原告一定的管理费用，营运收入归原告所有，车辆的保险费由原告承担，因此认为原告具有诉讼主体资格。对原告合理的诉讼请求予以支持，对被告的部分抗辩理由予以采纳。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》一百四十四条之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司铁岭支公司于本判决生效后三日内赔偿原告陈红误工费4965.90元；二、驳回原告的其他诉讼请求。

公民的合法权益受法律保护。被告刘银祥违反交通安全法，造成原告车辆损坏，且在此次事故中承担全部责任，故其应承担民事赔偿责任。因本案肇事车辆在被告保险公司处投保了相关保险，故被告保险公司作为保险人，应先依保险合同的约定对该事故承担赔偿责任。原告的车辆为从事客运的出租车，维修期间造成原告误工损失，经审查确认为4965.90元（165.53元／天×30天）。原告驾驶的辽MTXX**号小型出租客车与铁岭市清河区大地出租汽车有限责任公司（该车所有人）系挂靠关系，铁岭市清河区大地出租汽车有限责任公司收取原告一定的管理费用，营运收入归原告所有，车辆的保险费由原告承担，因此认为原告具有诉讼主体资格。对原告合理的

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽12民终1400号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司铁岭支公司，住所地铁岭市银州区新华街南段18号。法定代表人：孙洪伟，该公司经理。委托诉讼代理人：马凤艳，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：陈红，男，1968年9月9日生，满族，司机，住铁岭市清河区。被上诉人（原审被告）：刘银祥，男，1982年3月28日生，锡伯族，司机，住开……