修理合同纠纷 （2017）鄂28民终527号

王盼盼所有的车辆因交通事故受损后，其保险人指定该车由永乐公司维修，王盼盼、永乐公司之间成立修理合同关系。王盼盼关于永乐公司负责人熊庆耀称车子在利川出险就必须在永乐汽修厂维修，不然交警要扣车，保险公司理赔也困难等陈述内容即使属实，王盼盼作为购买、使用汽车多年的成年人，熊庆耀该话语也不足以使其在违背真实意思的情况下与永乐公司订立合同，王盼盼也未提交证据证明在订立合同时永乐公司存在欺诈行为故涉案修理合同没有可撤销的法定情形且已履行完毕，王盼盼要求撤销该合同的诉讼请求于法无据，不予支持。保险公司就涉案车辆作出的《车险损失核损单》和周小磊出具的《委托书》中，均未明确约定永乐公司选用何种配件进行维修，王盼盼也未提交证据证明双方有必须用原厂配件进行维修的口头约定；如双方特别约定了用原厂配件维修，而王盼盼在修理过程中却未到场检验永乐公司选用的是否为原厂配件，也不符合常理。因此，王盼盼主张永乐公司承诺用原厂配件维修的事实不予认定，涉案车辆的维修质量依法应按照国家标准、行业标准履行。永乐公司承揽涉案车辆修理工作后，又将其交由具有相应车辆维修资质的永乐汽修厂完成，该车驾驶人员向永乐汽修厂出具了委托书，且王盼

王盼盼所有的车辆因交通事故受损后，其保险人指定该车由永乐公司维修，王盼盼、永乐公司之间成立修理合同关系。王盼盼关于永乐公司负责人熊庆耀称车子在利川出险就必须在永乐汽修厂维修，不然交警要扣车，保险公司理赔也困难等陈述内容即使属实，王盼盼作为购买、使用汽车多年的成年人，熊庆耀该话语也不足以使其在违背真实意思的情况下与永乐公司订立合同，王盼盼也未提交证据证明在订立合同时永乐公司存在欺诈行为故涉案修理合同没有可撤销的法定情形且已履行完毕，王盼盼要求撤销该合同的诉讼请求于法无据，不予支持。保险公司就涉案车辆作出的《车险损失核损单》和周小磊出具的《委托书》中，均未明确约定永乐公司选用何种配件进行维修，王盼

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂28民终527号上诉人（原审原告，反诉被告）：王盼盼，女，1990年4月13日出生，汉族，户籍地浙江省洞头，现住湖北省利川市。委托诉讼代理人：段先平，湖北宏济律师事务所律师。被上诉人（原审被告，反诉原告）：利川市永乐汽车服务有限责任公司，住所地湖北省利川市清江大道217号。法定代表人：熊庆红，该公司经理。委托诉讼代理人：蒋晗，湖……