合同纠纷 （2016）沪02民终5065号

双得力公司、蓝广生、李照芳、成协公司、杨文华之间签订的《超市配送经营权转让协议》和补充协议均合法有效，当事人应遵守约定。合同约定了终止履行的情形，即“因双得力公司的原因再出现任何人或组织以任何方式在任何时间影响成协公司正常工作”。2015年7月3日，双得力公司的债权人堵成协公司厂门的事件符合合同约定的终止履行的情形，故合同按照约定于2015年7月3日终止。鉴于合同于前述日期终止，成协公司、杨文华再主张解除合同已无必要，故一审法院对成协公司、杨文华的相应诉讼请求不再处理。按照补充合同的约定，合同终止履行后，双得力公司不得再要求成协公司支付收益，据此约定成协公司仅应就合同履行期支付相应收益，多支付的部分双得力公司应返还，成协公司实际主张返还的金额系九个月的收益，因合同履行未超过三个月，故成协公司、杨文华的该诉讼请求一审法院予以支持。双得力公司返还成协公司九个月收益的义务系根据补充合同的相关约定产生，该义务属于合同义务，故蓝广生、李照芳应当按照合同约定对双得力公司的上述合同义务承担连带保证责任。对双得力公司辩称的成协公司违反承诺等，一审法院认为，成协公司向双得力公司的债权人出具担保函、承担保

双得力公司、蓝广生、李照芳、成协公司、杨文华之间签订的《超市配送经营权转让协议》和补充协议均合法有效，当事人应遵守约定。合同约定了终止履行的情形，即“因双得力公司的原因再出现任何人或组织以任何方式在任何时间影响成协公司正常工作”。2015年7月3日，双得力公司的债权人堵成协公司厂门的事件符合合同约定的终止履行的情形，故合同按照约定于2015年7月3日终止。鉴于合同于前述日期终止，成协公司、杨文华再主张解除合同已无必要，故一审法院对成协公司、杨文华的相应诉讼请求不再处理。按照补充合同的约定，合同终止履行后，双得力公司不得再要求成协公司支付收益，据此约定成协公司仅应就合同履行期支付相应收益，多支付

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终5065号上诉人(原审被告)：上海双得力物流有限公司，住所地上海市嘉定区。法定代表人：李照林，总经理。委托诉讼代理人：魏海丽，该公司职员。上诉人(原审被告)：蓝广生，男，1965年10月9日出生，畲族，住广东省茂名市。上诉人(原审被告)：李照芳，男，1962年9月20日出生，汉族，住江西省抚州市。三上诉人共同委托诉讼代理人：周伟，上海众……