机动车交通事故责任纠纷 (2016)沪02民终5527号
裁判要旨
侵害财产权益的,侵害者应当承担赔偿责任。交通事故损害赔偿标准依照有关法律的规定执行。交警部门已认定该次事故由龚勇承担事故全部责任,沈飚、宋巍巍不承担事故责任,对此法院予以确认。中国人保上海分公司,因承保交强险及商业三者险,应在交强险及商业三者险范围内优先承担赔偿责任;对于宋声升自愿放弃事故中无责车辆沪FUXX**机动车保险公司的赔偿主张,于法不悖,予以确认,但宋声升放弃的部分,不应增加于事故中全责方的赔偿责任;对于宋声升主张要求龚勇赔偿其律师费5,000元的请求,于法无据,法院难以支持;对于车辆维修费用,中国人保上海分公司的定损价格与宋声升至上海珍峰汽车服务有限公司实际修理产生的费用不一致,法院参考事故发生情况、修车市场实际情况等综合因素酌情确认为16,500元。上述赔偿款项,由中国人保上海分公司在交强险范围内优先赔付,剩余款项,扣除宋声升放弃的无责车辆沪FUXX**机动车保险公司应予赔偿的100元,由中国人保上海分公司在商业三者险范围内予以赔付。综上所述,依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》
摘要
侵害财产权益的,侵害者应当承担赔偿责任。交通事故损害赔偿标准依照有关法律的规定执行。交警部门已认定该次事故由龚勇承担事故全部责任,沈飚、宋巍巍不承担事故责任,对此法院予以确认。中国人保上海分公司,因承保交强险及商业三者险,应在交强险及商业三者险范围内优先承担赔偿责任;对于宋声升自愿放弃事故中无责车辆沪FUXX**机动车保险公司的赔偿主张,于法不悖,予以确认,但宋声升放弃的部分,不应增加于事故中全责方的赔偿责任;对于宋声升主张要求龚勇赔偿其律师费5,000元的请求,于法无据,法院难以支持;对于车辆维修费用,中国人保上海分公司的定损价格与宋声升至上海珍峰汽车服务有限公司实际修理产生的费用不一致,法
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪02民终5527号上诉人(原审原告)宋声升,男,1960年3月14日出生,汉族,住福建省建瓯市。委托代理人高漫雪,上海联科律师事务所律师。委托代理人曹国建,上海联科律师事务所律师。被上诉人(原审被告)龚勇,男,1986年8月20日出生,汉族,住江西省南昌市。被上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司,住所地上海市黄浦区。负责人……