返还原物纠纷 （2017）陕02民终77号

原告与胡水灵系夫妻关系，涉案车辆虽然登记在原告名下，但应属于夫妻共同财产，原告没有取得机动车驾驶证，不能驾驶机动车辆，而且车辆是在胡水灵经营的合作社院内开走的，可以认定涉案车辆实际由胡水灵使用。2013年2月6日车辆被被告工作人员开走，原告没有提交证据证明其向公安机关报案或者到被告处索要被拒绝，原告主张被告非法扣押车辆不能成立；被告工作人员将车辆开回后第二天，胡水灵即向被告偿还了10000元融资款，下欠款项再未偿还，车辆一直停放在中小企业融资担保公司院内，被告抗辩胡水灵将车辆质押的理由成立；被告有妥善保管质押财产的义务，也应当及时行使质权，因原告对其车辆损失未提出明确的诉讼请求，本案无法处理，原告可另案主张权利。原告没有驾驶机动车的资质，也未提交证据证明租赁替代交通工具的必要性，故其主张租车损失236000元的请求不予支持。铜川市耀州区原野特种生态养殖专业合作社在被告处的融资款保证人罗霞已经偿还，被告应将车辆及时返还所有人。原告请求被告返还车辆，被告表示同意，予以支持。依据《中华人民共和国物权法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条

原告与胡水灵系夫妻关系，涉案车辆虽然登记在原告名下，但应属于夫妻共同财产，原告没有取得机动车驾驶证，不能驾驶机动车辆，而且车辆是在胡水灵经营的合作社院内开走的，可以认定涉案车辆实际由胡水灵使用。2013年2月6日车辆被被告工作人员开走，原告没有提交证据证明其向公安机关报案或者到被告处索要被拒绝，原告主张被告非法扣押车辆不能成立；被告工作人员将车辆开回后第二天，胡水灵即向被告偿还了10000元融资款，下欠款项再未偿还，车辆一直停放在中小企业融资担保公司院内，被告抗辩胡水灵将车辆质押的理由成立；被告有妥善保管质押财产的义务，也应当及时行使质权，因原告对其车辆损失未提出明确的诉讼请求，本案无法处理，

陕西省铜川市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕02民终77号上诉人（原审原告）：杨艳丽，女，汉族，住铜川市印台区。委托诉讼代理人：张阿宁，陕西絜矩律师事务所律师。委托诉讼代理人：蔡新升，陕西絜矩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：铜川市中小企业融资担保有限公司。住所地：铜川市新区永辉大厦**层。法定代表人：魏长峰，该公司董事长。委托诉讼代理人：王建斌，陕西兰天律师事务所律师。上诉人杨艳……