排除妨害纠纷 （2017）云28民终260号

本案适用法律争议焦点是李少华阻止谭咏梅、谭某、匡春英建房行为是否侵害了谭咏梅、谭某、匡春英的合法权益，即谭咏梅、谭某、匡春英的建房行为是否合法。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款的规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”。谭咏梅、谭某、匡春英和李少华及其子李卓坤均系景洪市橄榄坝农场管理委员会的职工和家属。景洪市橄榄坝农场管理委员会（包括内部相应职能部门）对职工及家属和其辖区内的资源进行管理是法律和法规授予的权利。景洪市橄榄坝农场管理委员会（包括内部相应职能部门）作为景洪市橄榄坝农场管委会橄榄生产队的直接上级主管部门，有权对该生产队的决定作出最终决定。本案中，景洪市橄榄坝农场管理委员会将其管理的国有土地（包括位于景洪市橄榄坝配电所住宅区旁的鱼塘）发包给李卓坤，李卓坤取得了该鱼塘土地使用权，李卓坤及其家人有权依法在景洪市橄榄坝农场管理委员会及其相关部门的管理下对该鱼塘及所占用土地进行经营管理。谭咏梅、谭某、匡春英未取得该鱼塘土地使用权，在该土地上建盖房屋，李少华作为该鱼塘土地使用权人李卓坤的家人有权依法维护其合权益。谭咏梅、谭某、匡春英要求李少华停止侵害、排除妨

本案适用法律争议焦点是李少华阻止谭咏梅、谭某、匡春英建房行为是否侵害了谭咏梅、谭某、匡春英的合法权益，即谭咏梅、谭某、匡春英的建房行为是否合法。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款的规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”。谭咏梅、谭某、匡春英和李少华及其子李卓坤均系景洪市橄榄坝农场管理委员会的职工和家属。景洪市橄榄坝农场管理委员会（包括内部相应职能部门）对职工及家属和其辖区内的资源进行管理是法律和法规授予的权利。景洪市橄榄坝农场管理委员会（包括内部相应职能部门）作为景洪市橄榄坝农场管委会橄榄生产队的直接上级主管部门，有权对该生产队的决定作出最终决定。本案中，景洪市橄

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云28民终260号上诉人（原审原告）：谭某，男，1948年7月8日出生，汉族，住景洪市。上诉人（原审原告）：匡春英，女，1953年2月17日出生，汉族，住景洪市。上诉人（原审原告）：谭咏梅，女，1973年2月18日出生，汉族，××患者，住景洪市。法定代理人：谭某（系谭咏梅父亲），住景洪市。三上诉人委托诉讼代理人：赵龙，云南博仲律师事……