民间借贷纠纷 （2018）苏0102民初6962号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 根据原告张教元提交的《借款合同》、借条、收条、转账记录等证据，可以证实原告与被告金殿之间成立民间借贷法律关系。 被告金殿借款后未及时归还，故原告诉请要求被告归还借款，于法有据，本院予以支持。 原告与被告金殿约定的借款利率符合法律规定，现原告按借款利率主张借期内的利息及逾期利息，本院予以支持。 被告在借款后，已归还的款项先抵充借款利息，再抵充借款本金。 经核算，扣除被告金殿已支付的款项，截至2017年10月17日，被告金殿尚欠原告借款本金794636.16元及利息6615.52元未归还。 另，被告金殿还应自2017年10月18日起，以借款本金为基数，按月利率1.2%支付利息至本金实际给付之日止。 针对本案争议焦点，被告金殿向原告张教元的借款能否认定为被告金殿、刘美蓉的夫妻共同债务。 本院认为,夫妻一方举债，债权人主张为夫妻共同债务时，除了夫妻另一方事后追认该债务，否则应由债权人举证证明债务用于家庭共同生活或者共同生产经营。 本案中，原告认为，被告金殿借款是用于酒店经营，根据原告提交的证据，并不足以证实案涉债务实际用于酒店经营，故本院对原告要求被告刘美蓉承担共同
摘要
6962张教元与金殿、刘美蓉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市玄武区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0102民初6962号原告：张教元，男，1983年2月7日生，汉族，住南京市玄武区，户籍在江苏省响水县。 委托诉讼代理人：吴建华，江苏海越律师事务所律师。 委托诉讼代理人：吕凌霜，江苏海越律师事务所律师。 被告：金殿，男，1981年2月8日生，汉族，户籍在江苏省南京市江宁区。 被告：刘美蓉，女，1980年10月21日生，汉族，住江苏省南京市……