民间借贷纠纷 （2018）苏0506民初10340号
裁判要旨
合法的民间借贷关系，应受法律保护。 本案中，根据原告提供的证据及庭审陈述，能够证实原告向被告林培坚陆续出借70万元，但被告林培坚至今仍结欠原告50万元，故原告要求被告归还借款本金50万元及该款自起诉之日即2018年11月23日起至实际给付之日止、按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算的利息的诉讼请求合法有据，本院予以支持。 关于被告顾蓉的责任问题，本院认为，2018年1月18日起施行的《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律问题的解释》第三条规定，夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。 本案中，涉案借款虽发生在两被告婚姻关系存续期间，但林培坚以个人名义所负涉案债务金额巨大，明显超出家庭日常生活需要，且顾蓉主张对涉案借款不知情更未用于夫妻共同生活或共同经营，原告作为债权人亦未能对此进行任何举证，应由其承担举证不能的不利法律后果，故原告以夫妻共同债务为由要求顾蓉承担共同还款责任，缺乏事实和法律依据，本院不予
摘要
10340刘燕萍与林培坚、顾蓉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
苏州市吴中区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0506民初10340号原告：刘燕萍。 委托诉讼代理人：姚银，江苏九胜律师事务所律师。 被告：林培坚。 被告：顾蓉。 委托诉讼代理人：明盛华，江苏道金律师事务所律师。 原告刘燕萍与被告林培坚、顾蓉民间借贷纠纷一案，本院于2018年11月23日立案受理后，依法审判员王凡适用简易程序公开进行审理，后转为普通程序组成合议庭公开开庭进行了审理。 原告刘燕……