土地承包经营权纠纷 （2016）粤02民终1197号

曾庆荣、曾庆寿的父亲在上世纪八十年代初家庭承包村里的自留山经营权发生过争议，双方在发生争议后，于2009年3月27日，在当地村民委员会及曾庆荣、曾庆寿父亲和双方的亲戚主持下，双方达成了《分山协议》，曾屋村民小组对该协议予以认可，该协议是双方的真实意思表示，且没有违反法律法规强制性规定，双方当事人亦确认该协议的效力，曾庆荣诉请确认该协议的效力，该院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第四十四条：“依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。”的规定，竹子江一片自留山（包括竹子江尾）的经营权应属曾庆荣，曾庆寿对该自留山的竹子予以毁坏和砍伐，是对曾庆荣承包经营权的侵权行为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。”第十五条：“承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单

曾庆荣、曾庆寿的父亲在上世纪八十年代初家庭承包村里的自留山经营权发生过争议，双方在发生争议后，于2009年3月27日，在当地村民委员会及曾庆荣、曾庆寿父亲和双方的亲戚主持下，双方达成了《分山协议》，曾屋村民小组对该协议予以认可，该协议是双方的真实意思表示，且没有违反法律法规强制性规定，双方当事人亦确认该协议的效力，曾庆荣诉请确认该协议的效力，该院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第四十四条：“依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。”的规定，竹子江一片自留山（包括竹子江尾）的经营权应属曾庆荣，曾庆寿对该自留山的竹子予以毁坏和砍伐，是对曾庆

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤02民终1197号上诉人（原审被告）：曾庆寿，男，1968年8月16日出生，汉族，住广东省韶关市曲江区。委托诉讼代理人：曾繁鑫（曾用名曾繁汉），男，1988年6月8日出生，汉族，住广东省韶关市曲江区。系曾庆寿的儿子。被上诉人（原审原告）：曾庆荣，男，1964年8月25日出生，汉族，住广东省韶关市曲江区。委托诉讼代理人：韩斌，男，1956年7月……