合同纠纷 （2021）陕01民终9403号

民事主体应当按照当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。王颖向瑞沣园物业公司缴纳了8400元天然气安装费，瑞沣园物业公司向王颖提供安装天然气的服务，双方即形成了合同关系。但此后，王颖以其家中房屋结构不适合安装天然气为由，认为安装天然气会造成一定的安全隐患，故要求瑞沣园物业公司退还其天然气安装费，亦即要求终止合同的履行，构成违约。依据瑞沣园物业公司提供的天然气安装费组成明细单可确定，该费用中的1500元属于市政配套费，92元的费用是用于市政管网测绘院测绘、定验线、开挖围挡、垃圾清运费及路面恢复，上述费用属于安装天然气小区必须产生的费用，王颖作为合同的违约方，应对该部分费用予以承担。其余费用瑞沣园物业公司均应予以返还。另王颖诉请要求瑞沣园物业公司支付相应利息的请求，与法无据，依法不予支持。为保护正常的经济秩序，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条之规定，判决：一、本判决生效后十日内，被告西安瑞沣园物业管理有限公司返还原告王颖天然气安装费6808元；二、驳回原告其余诉讼请求。本案案件受理费50元，减半收取，另一半由被告西安瑞沣园物业管理有限公司承担。（连同上述费用一并给付）如果未按本判

民事主体应当按照当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。王颖向瑞沣园物业公司缴纳了8400元天然气安装费，瑞沣园物业公司向王颖提供安装天然气的服务，双方即形成了合同关系。但此后，王颖以其家中房屋结构不适合安装天然气为由，认为安装天然气会造成一定的安全隐患，故要求瑞沣园物业公司退还其天然气安装费，亦即要求终止合同的履行，构成违约。依据瑞沣园物业公司提供的天然气安装费组成明细单可确定，该费用中的1500元属于市政配套费，92元的费用是用于市政管网测绘院测绘、定验线、开挖围挡、垃圾清运费及路面恢复，上述费用属于安装天然气小区必须产生的费用，王颖作为合同的违约方，应对该部分费用予以承担。其余费用瑞沣园

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）陕01民终9403号上诉人（原审原告）：王颖，女，1963年4月6日出生，汉族，庆安集团有限公司退休职工，住西安市未央区。上诉人（原审被告）：西安瑞沣园物业管理有限公司。住所地：西安市未央区沣东新城三桥街办西围墙村阿房宫1号小区1号楼8层。法定代表人：杨森，总经理。委托诉讼代理人：刘瑞，陕西端木律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵涛，陕西端木律师……