机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖05民终469号

公民合法的人身权利受法律保护，张影主张因人身伤害所遭受的合法经济损失应予以支持。由于肇事车辆事发前在平安财险公司投保了交强险，且事故发生在保险期限内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，在交强险责任限额内应由平安财险公司承担直接赔偿责任。因肇事车辆还在平安财险公司投保了第三者责任险，为减少求偿环节，避免诉累，对吴婧婧在交强险外应承担的赔偿责任，应首先由平安财险公司在第三者责任险范围内承担赔偿责任，免赔部分，由吴婧婧自行承担。参照安徽省人身损害赔偿标准，结合本案查明的事实，确定张影的损失如下：1.医疗费2923元。2.营养费900元。3.住院伙食补助费570元。4.护理费5060元，其中2016年3月12日至25日护理费1960元由吴婧婧垫付。5.交通费400元，根据张影就医次数及本案实际情况酌定。6.鉴定费1300元。7.精神损害抚慰金6000元，根据本案事故责任比例确定。8.误工费4500元，误工天数参照鉴定结论，张影诉请误工费标准6000元/月，但未提供纳税凭证等资料在卷佐证，结合本案实情况误工费标准参照安徽省城镇居民人均可支配收入为宜。9.残疾赔偿金55595元

公民合法的人身权利受法律保护，张影主张因人身伤害所遭受的合法经济损失应予以支持。由于肇事车辆事发前在平安财险公司投保了交强险，且事故发生在保险期限内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，在交强险责任限额内应由平安财险公司承担直接赔偿责任。因肇事车辆还在平安财险公司投保了第三者责任险，为减少求偿环节，避免诉累，对吴婧婧在交强险外应承担的赔偿责任，应首先由平安财险公司在第三者责任险范围内承担赔偿责任，免赔部分，由吴婧婧自行承担。参照安徽省人身损害赔偿标准，结合本案查明的事实，确定张影的损失如下：1.医疗费2923元。2.营养费900元。3.住院伙食补助费570元。4.护理费506

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖05民终469号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司马鞍山中心支公司,住所地安徽省马鞍山市雨山区印山路1500号。负责人：陈青，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈鹏，男，该公司员工委托诉讼代理人：蒯立，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张影,女,1974年2月10日出生,汉族，住安徽省马鞍山市花山区。委托诉讼代理人：尚明，安徽……