机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁14民终1363号
裁判要旨
德州市公安局交警支队齐河大队出具的道路交通事故认定书认定事实清楚、责任划分客观公正，故对该认定书应予采信。根据我国道路交通安全法的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。而我国交强险立法并未规定在确定交强险责任时应依据受害人体质状况对损害后果的影响作相应扣减，保险公司的免责事由也仅限于受害人故意造成交通事故的情形，即便是投保机动车无责，保险公司也应在交强险无责限额内予以赔偿。因此，对于受害人符合法律规定的赔偿项目和标准的损失，均属交强险的赔偿范围，而参照“损伤参与度”确定损害赔偿责任和交强险责任均没有法律依据。本案中人寿保险齐河公司作为事故车辆鲁Ｎ×××××号轻型普通货车交强险的承保方，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应首先在其承保的强制保险分项责任限额内进行赔偿，因宋延山是借用袁宜金的车辆发生的交通事故，且承担该起事故的主要责任，受害人华鲁生作为非机动车一方承担事故的次要责任，故宋延山应承担交通事故80%的责任。结合山东大舜司法鉴定所出具的鉴定意见书所认定的12.5%的参与度参考均值，对超
摘要
宋延山、中国人寿财产保险股份有限公司德州市齐河支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁14民终1363号上诉人（原审被告）：宋延山，男，1979年6月27日出生，汉族，住齐河县。委托诉讼代理人：王伟，山东众成清泰（德州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：綦伟霞，山东众成清泰（德州）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司德州市齐河支公司，住所地齐河县城区阳光路398号。负责人：时彬，该公司经理。委托诉讼代……