劳动争议 （2016）鲁07民终2656号

杨玉金死亡后被认定视同工伤，该工伤认定决定已发生法律效力，康洁环卫公司未为杨玉金参加工伤保险统筹，应向翟瑞香、杨宏伟支付一次性工亡补助金26955元/年×20年＝539100元、丧葬费3842元/月×6个月＝23052元。判决：被告昌邑市康洁环卫工程有限公司支付原告翟瑞香、杨宏伟一次性工亡补助金539100元、丧葬补助金23052元，共计562152元，于本判决生效之日起十日内付清。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：对于康洁环卫公司与受害人杨玉金之间的法律关系，昌邑市人力资源和社会保障局已作出工伤认定，即杨玉金死亡视同工伤，该工伤认定决定已经生效，其两方之间应为劳动关系。康洁环卫公司主张其与杨玉金之间为雇佣或劳务关系，无有效证据证明，也与工伤认定决定书矛盾。一审法院认定杨玉金死亡视同工伤正确。本院认为，杨玉金死亡视同工伤，康洁环卫公司未为其缴纳社会保险，应向翟瑞香、杨宏伟支付相应的工伤保险待遇。康洁环卫公司主张其与杨玉金之间为雇佣或劳务关系，事实依据不足，依法不予认定。综上所述，康洁环卫公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正

杨玉金死亡后被认定视同工伤，该工伤认定决定已发生法律效力，康洁环卫公司未为杨玉金参加工伤保险统筹，应向翟瑞香、杨宏伟支付一次性工亡补助金26955元/年×20年＝539100元、丧葬费3842元/月×6个月＝23052元。判决：被告昌邑市康洁环卫工程有限公司支付原告翟瑞香、杨宏伟一次性工亡补助金539100元、丧葬补助金23052元，共计562152元，于本判决生效之日起十日内付清。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：对于康洁环卫公司与受害人杨玉金之间的法律关系，昌邑市人力资源和社会保障局已作出工伤认定，即杨玉金死亡视同工伤，该工伤认定决定已经生效，其两方之间应

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁07民终2656号上诉人（原审被告）：昌邑市康洁环卫工程有限公司，住所地：昌邑市天水路15号。法定代表人：范满国，董事长。委托诉讼代理人：王国亮，该公司职工。被上诉人（原审原告）：翟瑞香。被上诉人（原审原告）：杨宏伟。以上两被上诉人共同的委托诉讼代理人：王波，山东同和恒信律师事务所律师。以上两被上诉人共同的委托诉讼代理人：张献果，山东同和恒信……