被继承人债务清偿纠纷 （2015）定中民一终字第28号

上诉人闫云卿被张银柱殴打致伤，对闫云卿治疗伤情支出的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等各项赔偿费用应由侵权人张银柱承担。因张银柱已经死亡，该费用由其继承人在各自继承遗产的范围内进行赔偿。由于被上诉人张永红、张永霞、张娟、陈鸭鸭书面声明放弃继承张银柱的遗产，根据《中华人民共和国继承法》第三十三条的规定，继承人放弃继承的，对被继承人依法应当承担的债务可以不付偿还责任。故原审判决驳回上诉人闫云卿要求被上诉人张永红、张永霞、张娟、陈鸭鸭承担赔偿责任的诉讼请求，符合法律规定，并无不当。闫云卿关于要求改判由张永红、张永霞、张娟、陈鸭鸭承担赔偿责任的上诉请求无法律依据，其理由不能成立，本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，实体处理适当。闫云卿的各项上诉理由均不能成立，其请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费5209元，由上诉人闫云卿负担（免交）。本判决为终审判决。审判长　　李建林审判员　　蓝俊虎审判员　　ＸＸ悌二〇一五年三月二十四日书记员　　

上诉人闫云卿被张银柱殴打致伤，对闫云卿治疗伤情支出的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等各项赔偿费用应由侵权人张银柱承担。因张银柱已经死亡，该费用由其继承人在各自继承遗产的范围内进行赔偿。由于被上诉人张永红、张永霞、张娟、陈鸭鸭书面声明放弃继承张银柱的遗产，根据《中华人民共和国继承法》第三十三条的规定，继承人放弃继承的，对被继承人依法应当承担的债务可以不付偿还责任。故原审判决驳回上诉人闫云卿要求被上诉人张永红、张永霞、张娟、陈鸭鸭承担赔偿责任的诉讼请求，符合法律规定，并无不当。闫云卿关于要求改判由张永红、张永霞、张娟、陈鸭鸭承担赔偿责任的上诉请求无法

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）定中民一终字第28号上诉人（原审原告）闫云卿，男，汉族，2010年1月9日生，甘肃省通渭县人，住通渭县榜罗镇文丰村大背社**号。法定代理人闫效忠，男，汉族，1968年8月9日生，甘肃省通渭县人，农民，住通渭县榜罗镇文丰村大背社**号，系原告父亲。被上诉人（原审被告）张永红，男，汉族，1987年10月17日生，甘肃省通渭县人，住嘉峪关市建设路五一……